English EN

La naloxone (aussi connue sous le nom de Narcan) peut inverser temporairement les effets d’une surdose d’opioïdes qui pourraient causer un arrêt respiratoire chez la personne. Si vous êtes témoin d’une surdose, composez le 911 et restez avec la personne jusqu’à l’arrivée des services d’urgence.

Comment administrer la naloxone

La Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose (gouvernement du Canada) apporte une certaine protection juridique aux personnes réclamant une aide d’urgence en cas d’empoisonnement aux opioïdes.

Où trouver de la naloxone

Afin d’obtenir une trousse de naloxone gratuite, rendez-vous à l’une des succursales de Santé publique Sudbury et districts ou au Réseau ACCESS Network (le Réseau). Certaines pharmacies en offrent aussi. Le ministère de la Santé fournit également une carte des endroits (gouvernement de l’Ontario) où vous pouvez vous en procurer une gratuitement.

Programme ontarien de distribution de naloxone et Programme ontarien de distribution de naloxone en pharmacie

Renseignez-vous sur la façon dont votre organisme ou votre pharmacie peut participer à la distribution de trousses de naloxone à emporter (gouvernement de l’Ontario).

Si vous vous posez des questions, veuillez envoyer un courriel à naloxone@phsd.ca.

Naloxone sur le lieu de travail

Déterminez si votre entreprise a besoin d’une trousse de naloxone (gouvernement de l’Ontario).

Formation à la naloxone

Pour vous renseigner sur la formation à la naloxone, veuillez envoyer un courriel à naloxone@phsd.ca.

Ressources


La dernière mise à jour de cette page était le 31 août 2026
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.