Mise à jour : Avis de faire bouillir l’eau pour New Sudbury, Sudbury et Falconbridge
Mise à jour : L’avis de faire bouillir l’eau a été mis à jour afin d’inclure les deux côtés d’O’Neil Drive West, le secteur situé entre Maley Drive et O’Neil Drive West, ainsi que le secteur de Garson situé au nord‑ouest de Falconbridge Road. [Communiqué original ci-dessous].
Après l’annonce aujourd’hui de résultats d’analyse défavorables, Santé publique Sudbury et districts a émis un avis de faire bouillir l’eau avec effet immédiat pour toute la population de Sudbury, New Sudbury et Falconbridge. Voici les secteurs non touchés : Copper Cliff, Coniston, Walden, Garson, Val Caron et les environs, Azilda, Chelmsford, Dowling, Skead et Onaping.
Nous tâchons de connaître la cause des résultats défavorables. L’avis de faire bouillir l’eau représente une mesure de précaution. Nous ne croyons pas que quiconque en ayant consommé subira des effets néfastes sur sa santé
, a souligné Burgess Hawkins, gestionnaire à la division Protection de la santé publique.
Des services affectés à la Ville du Grand Sudbury ont commencé à prélever d’autre eau provenant des usines de traitement situées sur la rue David et à Falconbridge. Nous ferons le point sur la situation à mesure que nous en saurons plus.
L’avis de faire bouillir l’eau signifie qu’à moins de l’avoir portée à grande ébullition et laissée bouillir pendant au moins une minute, les gens tirant leur eau du réseau municipal ne devraient PAS la boire. Ils devraient aussi éviter de l’utiliser pour le jus ou la préparation pour nourrissons, la glace, le lavage des fruits et légumes crus ou le brossage des dents. À ces fins, ils devraient opter pour de l’eau provenant d’une autre source, comme de l’eau embouteillée. L’eau peut servir à la lessive et au bain (sauf pour les jeunes enfants qui risqueraient d’en avaler). Pour en savoir plus, téléchargez notre fiche d’information.
Les dépôts d’aliments doivent fermer ou fonctionner à capacité limitée, comme l’indiquent les lignes directrices pour les établissements de services alimentaires et les supermarchés.
Jusqu’à ce que les analyses bactériologiques aient permis de croire que l’approvisionnement se révèle sûr, l’avis de faire bouillir l’eau restera en vigueur par précaution.
Le personnel de Santé publique continuera de surveiller la situation. Une fois l’avis de faire bouillir l’eau annulé, il en avisera la municipalité et en informera la population.
Pour en savoir plus, veuillez appeler Santé publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais) ou consultez www.phsd.ca/fr.