{"id":9444,"date":"2026-07-03T13:18:30","date_gmt":"2026-07-03T13:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=9444"},"modified":"2026-07-03T15:22:28","modified_gmt":"2026-07-03T15:22:28","slug":"etablissements-alimentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/","title":{"rendered":"Restaurants et secteur alimentaire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il revient \u00e0 tous d\u2019assurer la salubrit\u00e9 des aliments dans votre \u00e9tablissement d\u2019alimentation, depuis le propri\u00e9taire ou l\u2019exploitant jusqu\u2019au pr\u00e9pos\u00e9 au lavage de vaisselle, en passant par le chef et le serveur. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque personne a un r\u00f4le \u00e0 jouer pour respecter les exigences stipul\u00e9es dans le&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/reglement\/170493\">R\u00e8glement sur les \u00e9tablissements d\u2019alimentation<\/a><\/em>&nbsp;(Lois-en-ligne Ontario), et celui-ci consiste notamment \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos clients et la salubrit\u00e9 des aliments que vous pr\u00e9parez ou vendez.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mht-grid mht-grid-4 is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-1858a612 wp-block-group-is-layout-grid mht-has-padding\" style=\"padding-top:25px;padding-right:74px;padding-bottom:25px;padding-left:74px\">\n  <a href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/permis\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">Permis pour vendre ou servir des aliments et de l\u2019alcool<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n\n\n\n  <a href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/cours-apprentissage-et-formation\/formation-et-certification-des-preposes-a-la-manutention-des-aliments\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">Formation et certification des pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la manutention des aliments<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n\n\n\n  <a href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?page_id=11211\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">S\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ouvrir un d\u00e9p\u00f4t d\u2019aliments<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiconque souhaite pr\u00e9parer des aliments et les vendre au public doit&nbsp;<a href=\"\/?page_id=7067\" data-type=\"page\" data-id=\"7067\">en aviser la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste<\/a> par \u00e9crit&nbsp;avant d\u2019exploiter son entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspections<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique s\u2019attachent au non-respect des r\u00e8glements sur la salubrit\u00e9 des aliments et prennent des mesures lorsque la nourriture risque de repr\u00e9senter un danger.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Sant\u00e9 publique organise les calendriers d\u2019inspection selon une \u00e9valuation du risque afin d\u2019obtenir le meilleur effet possible sur la sant\u00e9 communautaire. <\/li>\n\n\n\n<li>Cette approche peut faire en sorte que les d\u00e9p\u00f4ts \u00e0 risque moyen ou \u00e0 faible risque soient inspect\u00e9s \u00e0 une fr\u00e9quence minimale moindre, selon les <em>Normes de sant\u00e9 publique de l\u2019Ontario<\/em>.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique s\u2019assurent tout particuli\u00e8rement que les aliments sont prot\u00e9g\u00e9s des risques de contamination par les produits chimiques et les microorganismes, et que la temp\u00e9rature est contr\u00f4l\u00e9e ad\u00e9quatement pendant le chauffage, le refroidissement et le stockage des aliments dangereux. <\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9tat sanitaire et physique des lieux est \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 \u00e0 chaque inspection.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures d\u2019application peuvent inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>des contraventions<\/li>\n\n\n\n<li>des citations \u00e0 compara\u00eetre<\/li>\n\n\n\n<li>des ordonnances<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ontariocourts.ca\/ocj\/provincial-offences\/set-fines\/changes-to-the-consolidated-set-fine-schedules\/schedule-41-2018-07-01\/\">annexe 41 de la Loi sur les infractions provinciales<\/a>&nbsp;(en anglais seulement)&nbsp;une liste d\u2019amendes fix\u00e9es qui peuvent \u00eatre impos\u00e9es si les propri\u00e9taires ou les exploitants ou les pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la manutention des aliments violent le <em>R\u00e8glement sur les \u00e9tablissements d\u2019alimentation<\/em>.<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/checkbeforeyougo.phsd.ca\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  <div class=\"mht-card mht-svg-arrow mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">\n      <div class=\"mht-card--icon\">\n        \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--doc-search mht-icon--responsive mht-icon--900  default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-doc-search\"><\/use>\n<\/svg>\n      <\/div>\n      <p>R\u00e9sultats d\u2019inspection fournis en ligne. V\u00e9rifiez avant de partir!<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--arrow mht-icon--responsive mht-icon--100  secondary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lois&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la manutention des aliments, vous devez conna\u00eetre et respecter les r\u00e8glements et les normes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur des services d\u2019alimentation est r\u00e9gi par des lois aux 3&nbsp;niveaux de gouvernement (f\u00e9d\u00e9ral, provincial et municipal).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow mht-has-padding mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default has-tertiary-color has-text-color has-link-color wp-elements-41d52e22fa107f7cac752bbc9c265445\">Communiquez avec un inspecteur ou une inspectrice de la sant\u00e9 publique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de proc\u00e9der \u00e0 des inspections de conformit\u00e9 r\u00e9guli\u00e8res, les inspecteurs de la sant\u00e9 publique peuvent offrir une formation sur vos obligations.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils peuvent vous fournir des renseignements pour que vous puissiez vous assurer que votre entreprise r\u00e9pond aux exigences r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\">Du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30<\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7055229200\">705.522.9200<\/a>, poste 464 (1.866.522.9200, sans frais)<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"form__svg-item mail\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--mail mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-mail\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span>Soumettre votre question par voie \u00e9lectronique<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"form__svg-item printer\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--printer mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-printer\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"fax:7056779607\">705.677.9607<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\">Pour les urgences apr\u00e8s les heures d&rsquo;ouverture et survenant un jour f\u00e9ri\u00e9<\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7056884366\">705.688.4366<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fetablissements-alimentation%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fetablissements-alimentation%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fetablissements-alimentation%252F&#038;text=Restaurants+et+secteur+alimentaire\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 3 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il revient \u00e0 tous d\u2019assurer la salubrit\u00e9 des aliments dans votre \u00e9tablissement d\u2019alimentation, depuis le propri\u00e9taire ou l\u2019exploitant jusqu\u2019au pr\u00e9pos\u00e9 au lavage de vaisselle, en passant par le chef et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":6735,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9444","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Restaurants et secteur alimentaire - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurants et secteur alimentaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il revient \u00e0 tous d\u2019assurer la salubrit\u00e9 des aliments dans votre \u00e9tablissement d\u2019alimentation, depuis le propri\u00e9taire ou l\u2019exploitant jusqu\u2019au pr\u00e9pos\u00e9 au lavage de vaisselle, en passant par le chef et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T15:22:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/etablissements-alimentation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/etablissements-alimentation\\\/\",\"name\":\"Restaurants et secteur alimentaire - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-03T13:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T15:22:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/etablissements-alimentation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/etablissements-alimentation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/etablissements-alimentation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour les professionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entreprises et personnes exploitantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Restaurants et secteur alimentaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurants et secteur alimentaire - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restaurants et secteur alimentaire","og_description":"Il revient \u00e0 tous d\u2019assurer la salubrit\u00e9 des aliments dans votre \u00e9tablissement d\u2019alimentation, depuis le propri\u00e9taire ou l\u2019exploitant jusqu\u2019au pr\u00e9pos\u00e9 au lavage de vaisselle, en passant par le chef et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-03T15:22:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/","name":"Restaurants et secteur alimentaire - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-03T13:18:30+00:00","dateModified":"2026-07-03T15:22:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/etablissements-alimentation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour les professionnels","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entreprises et personnes exploitantes","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Restaurants et secteur alimentaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-16 20:21:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9444"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9457,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9444\/revisions\/9457"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}