{"id":9316,"date":"2026-07-01T13:20:58","date_gmt":"2026-07-01T13:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=9316"},"modified":"2026-07-02T13:11:17","modified_gmt":"2026-07-02T13:11:17","slug":"camps-loisir-et-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/","title":{"rendered":"Camps (loisir et travail)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a pour mandat d\u2019inspecter les camps de loisirs et ceux du territoire non \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9. Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique effectuent des inspections r\u00e9guli\u00e8res de ces camps et veillent au respect des exigences afin de pr\u00e9venir les blessures et la propagation des maladies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il revient \u00e0 l\u2019exploitant de respecter toutes les exigences pour les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/reglement\/170503\">camps de loisirs<\/a> (lois-en-ligne Ontario) and les exigences pour les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/reglement\/170502\">camps de loisirs et ceux du territoire non \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9<\/a> (lois-en-ligne Ontario).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exigences concernant les avis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d\u2019ouvrir un camp, vous devez envoyer un avis \u00e9crit \u00e0 Sant\u00e9 publique au moins 14 jours avant la date pr\u00e9vue pour l\u2019ouverture du camp.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formulaires de d\u00e9claration<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Camps dans des territoires non \u00e9rig\u00e9s en municipalit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>En tant qu\u2019exploitant, vous <a href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/sante\/maladies-infectieuses\/declarer\/\">devez aviser imm\u00e9diatement<\/a> Sant\u00e9 publique Sudbury et districts en cas d\u2019\u00e9closion confirm\u00e9e ou soup\u00e7onn\u00e9e de maladie \u00e0 d\u00e9claration obligatoire dans le camp ou de nombre anormal de personnes malades.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019avis \u00e9crit doit aussi \u00eatre accompagn\u00e9 d\u2019un plan d\u00e9taill\u00e9 du site qui indique tous les r\u00e9seaux d\u2019\u00e9gout de cat\u00e9gorie 2 (en anglais seulement).<\/li>\n\n\n\n<li>Au moment de la fermeture du camp, l\u2019exploitant doit en aviser l\u2019inspecteur de la sant\u00e9 publique et s\u2019assurer que le site est laiss\u00e9 dans un \u00e9tat hygi\u00e9nique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow mht-has-padding mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default has-tertiary-color has-text-color has-link-color wp-elements-f0155070ddcd56a0369e1f0c4ee0f572\">Contact a public health inspector<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition to conducting regular compliance inspections, public health inspectors are available to offer&nbsp;education regarding&nbsp;your obligations. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They can provide you with information so that&nbsp;you can&nbsp;ensure that&nbsp;you meet necessary&nbsp;regulatory requirements.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\">Monday to Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. <\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7055229200\">705.522.9200<\/a>, ext. 464 (toll-free 1.866.522.9200)<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"form__svg-item mail\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--mail mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-mail\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/contact\/forms\/report-health-concern\/\">Submit your question electronically<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"form__svg-item printer\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--printer mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-printer\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"fax:7056779607\">705.677.9607<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mht-contact-group\">\n      <h4 class=\"mht-contact-group__title\">For emergencies after-hours and on statutory holidays<\/h4>\n  \n  <div class=\"mht-contact-group__list\">\n<div class=\"wp-block-witzend-contactgroup\"><div class=\"form__svg-item phone\">\n  \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--phone mht-icon--responsive mht-icon--900  primary  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-phone\"><\/use>\n<\/svg>\n  <span><a href=\"tel:7056884366\">705.688.4366<\/a><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fcamps-loisir-et-travail%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fcamps-loisir-et-travail%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fservices%252Fpour-les-professionnels%252Fentreprises-et-personnes-exploitantes%252Fcamps-loisir-et-travail%252F&#038;text=Camps+%28loisir+et+travail%29\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 2 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a pour mandat d\u2019inspecter les camps de loisirs et ceux du territoire non \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9. Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique effectuent des inspections [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":6735,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9316","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Camps (loisir et travail) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camps (loisir et travail)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a pour mandat d\u2019inspecter les camps de loisirs et ceux du territoire non \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9. Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique effectuent des inspections [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T13:11:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/camps-loisir-et-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/camps-loisir-et-travail\\\/\",\"name\":\"Camps (loisir et travail) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-01T13:20:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T13:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/camps-loisir-et-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/camps-loisir-et-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/camps-loisir-et-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour les professionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entreprises et personnes exploitantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/services\\\/pour-les-professionnels\\\/entreprises-et-personnes-exploitantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Camps (loisir et travail)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camps (loisir et travail) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Camps (loisir et travail)","og_description":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a pour mandat d\u2019inspecter les camps de loisirs et ceux du territoire non \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9. Les inspecteurs de la sant\u00e9 publique effectuent des inspections [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-02T13:11:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/","name":"Camps (loisir et travail) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-01T13:20:58+00:00","dateModified":"2026-07-02T13:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/camps-loisir-et-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour les professionnels","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entreprises et personnes exploitantes","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/services\/pour-les-professionnels\/entreprises-et-personnes-exploitantes\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Camps (loisir et travail)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-16 23:26:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9323,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9316\/revisions\/9323"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}