{"id":4622,"date":"2026-05-22T19:21:39","date_gmt":"2026-05-22T19:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=4622"},"modified":"2026-07-15T17:52:13","modified_gmt":"2026-07-15T17:52:13","slug":"membres-conseil-de-la-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/","title":{"rendered":"Membres : Conseil de la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts se compose de 11 repr\u00e9sentants municipaux et jusqu\u2019\u00e0 10 membres nomm\u00e9s par le Conseil des ministres (dans le pass\u00e9, le Conseil a accueilli deux nominations de ce type). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Membres actuels<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Mark_Signoretti_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Mark Signoretti.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Mark Signoretti<\/h4>\n\n          <p class=\"mht-card-person__title\">Pr\u00e9sident<\/p>\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Mike_Parent_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Mike Parent.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Mike Parent<\/h4>\n\n          <p class=\"mht-card-person__title\">Vice-pr\u00e9sident<\/p>\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Robert_Barclay_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Robert Barclay.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Robert Barclay<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Michel_Brabant_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Michel Brabant.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Michel Brabant<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Natalie_Labbee_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Natalie Labb\u00e9e.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Natalie Labb\u00e9e<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9e par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Abdullah_Masood_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Abdullah Masood.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Abdullah Masood<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Ville du Grand Sudbury<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Vacant_BOH_image.jpg\" alt=\"No Photo Available\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Angela Recollet<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9e par : Ville du Grand Sudbury, repr\u00e9sentante autochtone<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Tom_Trainor_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Tom Trainor.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Tom Trainor<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Lieutenant-gouverneur en consei<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Vacant_BOH_image.jpg\" alt=\"No Photo Available\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Ren\u00e9e Carrier<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9e par : Conseils municipaux des municipalit\u00e9s de Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais, de Markstay-Warren et de St-Charles<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/07\/Amy_Mazey_headshot.jpg\" alt=\"Portrait de Amy Mazey.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Amy Mazey\u00a0<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9e par : Conseil municipal de la Ville d\u2019Espanola, les conseils municipaux des cantons de Baldwin et de Rivi\u00e8res Sables Spanish et le conseil municipal de la Corporation du Canton de Nairn et Hyman<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Ken_Noland_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Ken Noland.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Ken Noland<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9 par : Conseil municipal de la Ville de Gore Bay, Conseils municipaux de la Corporation de la Ville de Northeastern Manitoulin et les \u00celes et de la Corporation de la municipalit\u00e9 de Killarney, et Conseils municipaux des cantons de Assiginack, Barrie Island, Billings, Burpee and Mills, Central Manitoulin, Cockburn Island, Gordon et Tehkummah<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"mht-card mht-card-person mht-card--shadow mht-card--rounded mht-card--responsive \">\n\n      <div class=\"mht-card-person__image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/06\/Natalie_Tessier_headshot.jpg\" alt=\"Headshot of Board of Health Member Natalie Tessier.\">\n    <\/div>\n  \n  <div class=\"mht-card-person__body\">\n\n    <h4 class=\"mht-card-person__name\">Natalie Tessier<\/h4>\n\n    \n          <p class=\"mht-card-person__details\">Nomm\u00e9e par : Conseil municipal de la Ville de Chapleau<\/p>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les responsabilit\u00e9s des membres du Conseil :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>comprendre et servir diligemment les buts, les politiques et les programmes de Sant\u00e9 publique<\/li>\n\n\n\n<li>repr\u00e9senter Sant\u00e9 publique dans la communaut\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>acqu\u00e9rir une bonne connaissance de la situation financi\u00e8re de Sant\u00e9 publique et veiller \u00e0 ce que les ressources financi\u00e8res soient ad\u00e9quates et judicieusement d\u00e9pens\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>servir \u00e0 titre de b\u00e9n\u00e9vole sans \u00e9gard \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration ou \u00e0 un profit personnel<\/li>\n\n\n\n<li>pouvoir participer aux travaux d\u2019un groupe, \u00e0 titre de membre de l\u2019\u00e9quipe<\/li>\n\n\n\n<li>appuyer l\u2019agence et son \u00e9quipe de gestion<\/li>\n\n\n\n<li>assister aux r\u00e9unions du Conseil et participer activement \u00e0 ses activit\u00e9s, y compris le service \u00e0 titre de membre de comit\u00e9s et membre de l\u2019ex\u00e9cutif<\/li>\n\n\n\n<li>conna\u00eetre et maintenir ouvertes les voies de communication entre le Conseil et le personnel<\/li>\n\n\n\n<li>assumer sa propre formation continue et sa croissance personnelle<\/li>\n\n\n\n<li>bien conna\u00eetre les ressources locales<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre au courant des changements dans les tendances et les besoins de la communaut\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements communautaires reli\u00e9s au domaine de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>avoir une connaissance pratique de la proc\u00e9dure parlementaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les nominations du Conseil de sant\u00e9 par le lieutenant-gouverneur en conseil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019article 49 et les r\u00e8glements aff\u00e9rents de la Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9 d\u00e9crivent la composition des conseils de sant\u00e9. L\u2019article 49 (3) porte sur les nominations des membres de ces conseils par le lieutenant-gouverneur en conseil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes de nomination \u00e0 titre de membre de Conseil de sant\u00e9 nomm\u00e9 par le lieutenant-gouverneur en conseil sont soumises au&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pas.gov.on.ca\/scripts\/fr\/Home.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Secr\u00e9tariat des nominations<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postes \u00e0 combler<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Processus de nomination&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les nominations au Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts se font par des organismes tiers, ind\u00e9pendamment de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Afin de poser votre candidature \u00e0 un poste au niveau provincial par l\u2019entremise du Secr\u00e9tariat des nominations et de conna\u00eetre la marche \u00e0 suivre pour faire une demande, allez au :<br><a href=\"https:\/\/www.pas.gov.on.ca\/scripts\/fr\/appl_form.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.pas.gov.on.ca\/scripts\/fr\/appl_form.asp<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque l\u2019on vous invitera \u00e0 le faire, s\u00e9lectionnez <q> <em>Conseil de sant\u00e9 de la circonscription sanitaire \u2013 Sudbury et district<\/em> <\/q>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fconseil-de-sante%252Fmembres-conseil-de-la-sante%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fconseil-de-sante%252Fmembres-conseil-de-la-sante%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fconseil-de-sante%252Fmembres-conseil-de-la-sante%252F&#038;text=Membres+%3A+Conseil+de+la+sant%C3%A9\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 15 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts se compose de 11 repr\u00e9sentants municipaux et jusqu\u2019\u00e0 10 membres nomm\u00e9s par le Conseil des ministres (dans le pass\u00e9, le Conseil a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":3993,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4622","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Membres : Conseil de la sant\u00e9 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Membres : Conseil de la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts se compose de 11 repr\u00e9sentants municipaux et jusqu\u2019\u00e0 10 membres nomm\u00e9s par le Conseil des ministres (dans le pass\u00e9, le Conseil a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T17:52:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/membres-conseil-de-la-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/membres-conseil-de-la-sante\\\/\",\"name\":\"Membres : Conseil de la sant\u00e9 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-22T19:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T17:52:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/membres-conseil-de-la-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/membres-conseil-de-la-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/membres-conseil-de-la-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil de sant\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/conseil-de-sante\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Membres : Conseil de la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Membres : Conseil de la sant\u00e9 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Membres : Conseil de la sant\u00e9","og_description":"Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts se compose de 11 repr\u00e9sentants municipaux et jusqu\u2019\u00e0 10 membres nomm\u00e9s par le Conseil des ministres (dans le pass\u00e9, le Conseil a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-15T17:52:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/","name":"Membres : Conseil de la sant\u00e9 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-22T19:21:39+00:00","dateModified":"2026-07-15T17:52:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/membres-conseil-de-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil de sant\u00e9","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/conseil-de-sante\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Membres : Conseil de la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-16 21:30:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4622"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10051,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4622\/revisions\/10051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}