{"id":4551,"date":"2026-05-28T18:07:23","date_gmt":"2026-05-28T18:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=4551"},"modified":"2026-07-14T18:51:31","modified_gmt":"2026-07-14T18:51:31","slug":"exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/","title":{"rendered":"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Efficace avril 2017<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principes&nbsp;d\u2019accessibilit\u00e9 :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le personnel de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique), y compris les personnes \u00e0 son emploi, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants, les \u00e9tudiantes et les membres du Conseil de sant\u00e9, et dans certains cas les partenaires de l\u2019organisme qui traitent avec le public ou des tiers en son nom, respectera les principes d\u2019accessibilit\u00e9 qui suivent lorsqu\u2019il s\u2019agira de planifier les programmes, les services, les activit\u00e9s et les \u00e9v\u00e9nements et d\u2019\u00e9laborer les politiques, les proc\u00e9dures et les pratiques s\u2019y rapportant&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Dignit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ind\u00e9pendance<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9gration<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9galit\u00e9 des chances<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dignit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respectez la dignit\u00e9 des personnes aux capacit\u00e9s diverses en les traitant comme une client\u00e8le tout aussi pr\u00e9cieuse qu\u2019une autre et qui m\u00e9rite tout autant un service complet et efficace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes aux capacit\u00e9s diverses ne seront pas trait\u00e9es apr\u00e8s coup ou ne devront pas accepter un service, une qualit\u00e9 ou une commodit\u00e9 moindres.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ind\u00e9pendance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Permettez aux personnes aux capacit\u00e9s diverses de faire leurs propres choix, de communiquer en leur nom et de ne pas se sentir pouss\u00e9es lorsqu\u2019elles accomplissent une t\u00e2che. Elles ne doivent pas se voir priv\u00e9es de l\u2019ex\u00e9cuter elles-m\u00eames, si elles le pr\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autant que possible, les personnes aux capacit\u00e9s diverses pourront b\u00e9n\u00e9ficier pleinement des m\u00eames programmes, services, \u00e9v\u00e9nements et activit\u00e9s au m\u00eame endroit que le reste de la client\u00e8le et d\u2019une mani\u00e8re identique ou semblable. D\u2019autres mesures que l\u2019int\u00e9gration seront adopt\u00e9es seulement si une personne aux besoins particuliers l\u2019exige ou si l\u2019organisme est incapable d\u2019offrir une autre possibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9galit\u00e9 des chances<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes aux capacit\u00e9s diverses ont les m\u00eames chances de profiter de la mani\u00e8re dont Sant\u00e9 publique fournit ses programmes et services et propose ses \u00e9v\u00e9nements et activit\u00e9s. Ainsi, il se peut que nous collaborions avec la personne afin de trouver des solutions de rechange convenables pour qu\u2019elle puisse pleinement b\u00e9n\u00e9ficier de nos programmes, services, \u00e9v\u00e9nements et activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration d\u2019engagement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique s\u2019engage \u00e0 fournir un milieu exempt d\u2019obstacles \u00e0 sa client\u00e8le, ainsi qu\u2019aux \u00e9tudiants, \u00e9tudiantes, membres du personnel, personnes postulantes, fournisseurs, fournisseuses, visiteurs, visiteuses et autres personnes qui acc\u00e8dent aux installations ainsi qu\u2019\u00e0 nos programmes et services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant qu\u2019organisme, nous respectons et maintenons les exigences \u00e9nonc\u00e9es dans la&nbsp;<em>Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es<\/em>&nbsp;(LAPHO), laquelle s\u2019applique \u00e0 tous les organismes de l\u2019Ontario et les oblige \u00e0 \u00e9laborer constamment des normes pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes ses dispositions d\u2019ici 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de la LAPHO, le R\u00e8glement sur les normes d\u2019accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e9tablit les cinq normes d\u2019accessibilit\u00e9 comme suit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Norme pour les services \u00e0 la client\u00e8le<\/li>\n\n\n\n<li>Norme pour l\u2019emploi<\/li>\n\n\n\n<li>Norme pour l\u2019information et les communications<\/li>\n\n\n\n<li>Norme pour le transport<\/li>\n\n\n\n<li>Norme pour la conception des espaces publics (milieu b\u00e2ti)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces normes sont connues collectivement comme \u00e9tant les normes d\u2019accessibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque<\/strong>&nbsp;: la norme pour le transport ne s\u2019applique pas \u00e0 Sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique a pour mission de r\u00e9pondre aux exigences de son plan d\u2019accessibilit\u00e9 et, si possible, les d\u00e9passer pour \u00eatre pleinement accessible d\u2019ici 2025. Le plan est affich\u00e9 sur le site Web, tout comme les politiques relatives \u00e0 la LAPHO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures d\u2019accessibilit\u00e9 sont int\u00e9gr\u00e9es aux processus d\u00e9cisionnels, \u00e0 la planification des programmes \u00e0 court et \u00e0 long terme, \u00e0 l\u2019approvisionnement, \u00e0 la planification des \u00e9v\u00e9nements, \u00e0 la planification en cas d\u2019urgence et \u00e0 la mise sur pied des nouveaux syst\u00e8mes et services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique a pour mission de r\u00e9pondre rapidement aux besoins d\u2019accessibilit\u00e9 des personnes aux capacit\u00e9s diverses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Communication par voie \u00e9crite ou \u00e9lectronique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique s\u2019engage \u00e0 utiliser des normes de conception inclusives pour toute l\u2019information imprim\u00e9e ou num\u00e9rique, aussi bien pour le public interne qu\u2019externe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, l\u2019organisme a cr\u00e9\u00e9 un guide des documents accessibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide se trouve dans SharePoint.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout le personnel recevra l\u2019information et la formation appropri\u00e9es et devra faire en sorte que chaque personne associ\u00e9e \u00e0 notre organisme profite d\u2019un milieu accessible et inclusif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la loi, la formation touchera les sujets suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohrc.on.ca\/fr\/apprentissage\/travailler-ensemble%C2%A0-le-code-des-droits-de-la-personne-de-lontario-et-la-lapho\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code des droits de la personne de l\u2019Ontario<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/accessforward.ca\/front\/customerService\/EmployeeServices\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le service \u00e0 la client\u00e8le accessible<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/propos-des-lois-sur-laccessibilite#section-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">normes d\u2019accessibilit\u00e9<\/a> applicables \u00e0 Sant\u00e9 publique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formation doit \u00eatre donn\u00e9e\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>au personnel dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s son entr\u00e9e en fonctions \u00e0 Sant\u00e9 publique;<\/li>\n\n\n\n<li>de fa\u00e7on continue lorsque les lois, les politiques, les proc\u00e9dures ou les pratiques sont modifi\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Orientation du personnel et mise \u00e0 jour annuelle&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Pendant son orientation, le nouveau personnel doit suivre une formation. Il devra aussi se mettre \u00e0 jour chaque ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il revient aux gestionnaires de s\u2019assurer que toute personne subalterne suit la formation appropri\u00e9e d\u00e8s que possible. Les personnes affect\u00e9es \u00e0 certains programmes ou domaines pourront devoir en suivre une autre, au besoin, notamment sur la mani\u00e8re d\u2019utiliser l\u2019\u00e9quipement et les appareils fonctionnels dont elles disposeront. Elles seront mises au courant des changements apport\u00e9s aux politiques en raison de modifications \u00e0 la loi, ou encore des nouveaux processus ou programmes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le personnel doit faire savoir qu\u2019il a suivi la formation et a examin\u00e9 les politiques applicables de Sant\u00e9 publique comme le prescrit l\u2019organisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration de conformit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il revient \u00e0 la direction des services g\u00e9n\u00e9raux ou \u00e0 la personne d\u00e9sign\u00e9e de surveiller la conformit\u00e9 de l\u2019organisme \u00e0 la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La direction des services g\u00e9n\u00e9raux ou la personne d\u00e9sign\u00e9e doit faire une d\u00e9claration de conformit\u00e9 en ligne, comme l\u2019exige le minist\u00e8re des Services sociaux et communautaires. Il s\u2019agit de r\u00e9pondre \u00e0 une s\u00e9rie de questions dans les d\u00e9lais requis.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fresponsabilite-politiques-et-normes%252Ffrench-accessibility-page%252Fexigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fresponsabilite-politiques-et-normes%252Ffrench-accessibility-page%252Fexigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fresponsabilite-politiques-et-normes%252Ffrench-accessibility-page%252Fexigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique%252F&#038;text=Exigences+l%C3%A9gislatives+et+d%C3%A9claration+d%E2%80%99engagement+%28Politique%29\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 14 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Efficace avril 2017 Principes&nbsp;d\u2019accessibilit\u00e9 : Le personnel de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique), y compris les personnes \u00e0 son emploi, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants, les \u00e9tudiantes et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":3449,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4551","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Efficace avril 2017 Principes&nbsp;d\u2019accessibilit\u00e9 : Le personnel de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique), y compris les personnes \u00e0 son emploi, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants, les \u00e9tudiantes et les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T18:51:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\\\/\",\"name\":\"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T18:07:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T18:51:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Responsabilit\u00e9, politiques et normes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Accessibilit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilite-politiques-et-normes\\\/french-accessibility-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique)","og_description":"Efficace avril 2017 Principes&nbsp;d\u2019accessibilit\u00e9 : Le personnel de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique), y compris les personnes \u00e0 son emploi, les b\u00e9n\u00e9voles, les \u00e9tudiants, les \u00e9tudiantes et les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-14T18:51:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/","name":"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique) - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T18:07:23+00:00","dateModified":"2026-07-14T18:51:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/exigences-legislatives-et-declaration-dengagement-politique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Responsabilit\u00e9, politiques et normes","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Accessibilit\u00e9","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/responsabilite-politiques-et-normes\/french-accessibility-page\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Exigences l\u00e9gislatives et d\u00e9claration d\u2019engagement (Politique)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-16 20:14:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10021,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4551\/revisions\/10021"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}