{"id":10624,"date":"2026-08-06T17:27:33","date_gmt":"2026-08-06T17:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?page_id=10624"},"modified":"2026-08-19T17:30:46","modified_gmt":"2026-08-19T17:30:46","slug":"protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/","title":{"rendered":"Protection"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"h-logement-sans-fumee\" class=\"wp-block-heading\">Logement sans fum\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fais que ton logement soit exempt de fum\u00e9e en consultant le site Web d\u2019<a href=\"https:\/\/smokefreehousingon.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Habitations sans fum\u00e9e Ontario<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Web fournit des renseignements, des outils et des ressources pour aider les locataires, les propri\u00e9taires immobiliers,&nbsp;les propri\u00e9taires de condominiums ou les membres d\u2019une coop\u00e9rative d\u2019habitation.<\/p>\n\n\n\n  <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/publications\/vie-saine\/faites-votre-maison-et-votre-voiture-environnements-sans-fumee.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n  \n  <div class=\"mht-card mht-arrow-button mht-card--shadow\">\n    <div class=\"mht-card--title\">Sant\u00e9 Canada fournit aussi un guide pour prot\u00e9ger votre famille contre la fum\u00e9e secondaire dans les r\u00e9sidences et les v\u00e9hicules.<\/div>\n    <div class=\"arrow\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--angle-bracket mht-icon--responsive mht-icon--100  white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-angle-bracket\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n    <\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-les-espaces-sans-fumee-et-la-loi\" class=\"wp-block-heading\">Les espaces sans fum\u00e9e et la loi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de savoir o\u00f9 il est interdit de fumer et de vapoter en Ontario, consulte&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/les-endroits-ou-vous-ne-pouvez-pas-fumer-ou-vapoter-en-ontario\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ontario.ca\/fr\/page\/les-endroits-ou-vous-ne-pouvez-pas-fumer-ou-vapoter-en-ontario<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-loi-favorisant-un-ontario-sans-fumee-nbsp-lfosf-2017\" class=\"wp-block-heading\"><em>Loi favorisant un Ontario sans fum\u00e9e<\/em>&nbsp;(LFOSF), 2017<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/17s26\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi de 2017 favorisant un Ontario sans fum\u00e9e<\/em><\/a>&nbsp;(LFOSF<em>, 2017)&nbsp;<\/em>r\u00e9glemente le tabagisme et le vapotage du tabac, les cigarettes \u00e9lectroniques et le cannabis afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 du public, d\u2019emp\u00eacher les gens de commencer \u00e0 fumer ou \u00e0 vapoter et de soutenir les tentatives de renoncement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-signalisation-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Signalisation&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi exige que tous les lieux de travail et les lieux publics soient dot\u00e9s d\u2019affiches \u00ab&nbsp;Interdiction de fumer \u00bb et \u00ab Interdiction de vapoter \u00bb \u00e0 toutes les entr\u00e9es, sorties et toilettes des zones sans fum\u00e9e et sans vapotage. Ces affiches sont offertes gratuitement. Il est possible d\u2019en commander en appelant Sant\u00e9 publique sans frais au 1.800.563.2808. La ligne est ouverte du lundi au vendredi, de 8&nbsp;h&nbsp;30 \u00e0 16&nbsp;h&nbsp;30.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir de plus amples renseignements et consulter des exemples de panneaux, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/affiches-interdiction-de-fumer-et-de-vapoter-pour-les-entreprises\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/affiches-interdiction-de-fumer-et-de-vapoter-pour-les-entreprises<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-formation-a-la-vente-au-detail\" class=\"wp-block-heading\">Formation \u00e0 la vente au d\u00e9tail<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9taillants de produits du tabac ou de vapotage peuvent obtenir un guide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant la formation des d\u00e9taillants ou pour d\u00e9poser une plainte, veuillez communiquer avec votre bureau de sant\u00e9 publique local.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-application\" class=\"wp-block-heading\">Application<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les fonctions que les inspecteurs exercent en ce qui concerne les produits du tabac et de vapotage en vertu de la&nbsp;<em>Loi favorisant un Ontario sans fum\u00e9e&nbsp;<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Inspections concernant l\u2019\u00e9talage et la promotion des produits du tabac et de vapotage chez les d\u00e9taillants de la r\u00e9gion<\/li>\n\n\n\n<li>Inspections de v\u00e9rification de l\u2019acc\u00e8s des jeunes aux produits du tabac et de vapotage chez les d\u00e9taillants de la r\u00e9gion<\/li>\n\n\n\n<li>Plaintes et demandes de renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral concernant la v\u00e9rification ponctuelle des lieux o\u00f9 il est interdit de fumer et de vapoter pour assurer la conformit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Enqu\u00eates concernant les infractions li\u00e9es au tabac et au vapotage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu as des questions sur la LFOSF, 2017, ou si tu souhaites d\u00e9poser une plainte, appelle ton bureau de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fsujets%252Fsante%252Ftabagisme-vapotage-et-tabac%252Freseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est%252Fprotection%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fsujets%252Fsante%252Ftabagisme-vapotage-et-tabac%252Freseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est%252Fprotection%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fsujets%252Fsante%252Ftabagisme-vapotage-et-tabac%252Freseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est%252Fprotection%252F&#038;text=Protection\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 19 ao\u00fbt 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Logement sans fum\u00e9e Fais que ton logement soit exempt de fum\u00e9e en consultant le site Web d\u2019Habitations sans fum\u00e9e Ontario. Le site Web fournit des renseignements, des outils et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":10573,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10624","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protection - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Logement sans fum\u00e9e Fais que ton logement soit exempt de fum\u00e9e en consultant le site Web d\u2019Habitations sans fum\u00e9e Ontario. Le site Web fournit des renseignements, des outils et des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T17:30:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/protection\\\/\",\"name\":\"Protection - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-06T17:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T17:30:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Votre sant\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tabagisme, vapotage et tabac\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"R\u00e9seau de contr\u00f4le du tabac du Nord-Est\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/sujets\\\/sante\\\/tabagisme-vapotage-et-tabac\\\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection","og_description":"Logement sans fum\u00e9e Fais que ton logement soit exempt de fum\u00e9e en consultant le site Web d\u2019Habitations sans fum\u00e9e Ontario. Le site Web fournit des renseignements, des outils et des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-08-19T17:30:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/","name":"Protection - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-06T17:27:33+00:00","dateModified":"2026-08-19T17:30:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujets","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Votre sant\u00e9","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tabagisme, vapotage et tabac","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"R\u00e9seau de contr\u00f4le du tabac du Nord-Est","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/sujets\/sante\/tabagisme-vapotage-et-tabac\/reseau-de-controle-du-tabac-du-nord-est\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-16 21:49:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10624"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10904,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10624\/revisions\/10904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}