{"id":7344,"date":"2023-05-04T14:00:00","date_gmt":"2023-05-04T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&p=7344"},"modified":"2026-07-13T18:44:42","modified_gmt":"2026-07-13T18:44:42","slug":"inondations-puits-et-fosses-septiques","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/","title":{"rendered":"Inondations, puits et fosses septiques"},"content":{"rendered":"\n

Dans certains secteurs du territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, on a signal\u00e9 des inondations. Les inondations et les \u00e9coulements de surface abondants peuvent endommager les puits et les fosses septiques, et mettre la sant\u00e9 en p\u00e9ril.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Si l\u2019eau de surface p\u00e9n\u00e8tre le haut d\u2019un puits, l\u2019eau de ce dernier se contamine et elle devient impropre \u00e0 la consommation \u00bb, a soulign\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n

Si un puits risque d\u2019\u00eatre contamin\u00e9, il y a lieu de prendre d\u2019importantes pr\u00e9cautions. \u00c0 court terme, il faudrait faire bouillir l\u2019eau fortement pendant au moins une minute avant de la consommer, de l\u2019utiliser pour le brossage des dents, les pr\u00e9parations pour nourrissons, le jus et la glace, ou de s\u2019en servir pour laver les aliments comme les fruits et l\u00e9gumes qui seront mang\u00e9s crus.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la d\u00e9crue des eaux, il y a lieu de d\u00e9sinfecter les puits en suivant les consignes expos\u00e9es ci-dessous. L\u2019eau n\u2019a plus \u00e0 \u00eatre port\u00e9e \u00e0 \u00e9bullition d\u00e8s que le puits a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sinfect\u00e9 et que deux analyses cons\u00e9cutives en laboratoire ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats satisfaisants.<\/p>\n\n\n\n

Une fois que les eaux de crue se sont retir\u00e9es, il faut d\u00e9sinfecter les puits en y ajoutant de l\u2019eau de Javel. Celle-ci tuera les bact\u00e9ries et les virus. Voici les \u00e9tapes \u00e0 suivre dans l\u2019ordre :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. M\u00e9langez une quantit\u00e9 pr\u00e9cise d\u2019eau de Javel \u00e0 de l\u2019eau et versez le tout dans le puits. Appelez Sant\u00e9 publique ou consultez phsd.ca<\/a> pour obtenir des conseils sur la quantit\u00e9 d\u2019eau de Javel \u00e0 utiliser<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Laissez l\u2019eau reposer dans le puits pendant une heure afin que l\u2019eau de Javel s\u2019y m\u00e9lange.<\/li>\n\n\n\n
  3. Retirez et jetez les filtres \u00e0 charbon.<\/li>\n\n\n\n
  4. Faites couler l\u2019eau de tous les robinets aliment\u00e9s par le puits jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019odeur d\u2019eau de Javel soit forte \u00e0 chacun d\u2019eux.<\/li>\n\n\n\n
  5. Coupez le courant et fermez l\u2019adduction d\u2019eau du r\u00e9servoir d\u2019eau chaude; purgez le r\u00e9servoir, puis remettez le courant et rouvrez l\u2019adduction d\u2019eau pour que le r\u00e9servoir se remplisse.<\/li>\n\n\n\n
  6. Rincez \u00e0 contre-courant l\u2019adoucisseur d\u2019eau et tous les filtres \u00e0 eau (\u00e0 l\u2019exception des filtres \u00e0 charbon).<\/li>\n\n\n\n
  7. Laissez la fosse reposer pendant au moins douze heures.<\/li>\n\n\n\n
  8. Faites couler l\u2019eau froide jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ne sentiez plus l\u2019odeur d\u2019eau de Javel. Important : \u00e9vitez de faire couler l\u2019eau dans les drains et la fosse septique, car la grande quantit\u00e9 d\u2019eau de Javel et d\u2019eau risque d\u2019endommager la fosse. Utilisez un robinet ext\u00e9rieur ou fixez un boyau \u00e0 un robinet et faites-le passer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n
  9. Suivez les m\u00eames \u00e9tapes pour un robinet d\u2019eau chaude.<\/li>\n\n\n\n
  10. Installez de nouveaux filtres \u00e0 charbon.<\/li>\n\n\n\n
  11. Pr\u00e9levez et soumettez un \u00e9chantillon d\u2019eau 48 heures et 72 heures apr\u00e8s avoir termin\u00e9 la 10e<\/sup> \u00e9tape.<\/li>\n\n\n\n
  12. Faites bouillir l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 ce que les r\u00e9sultats d\u2019analyse en laboratoire r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019eau est salubre.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Sachez que les fosses septiques ne fonctionnent pas bien quand le secteur est inond\u00e9 ou que le sol est satur\u00e9 d\u2019eau. Il est d\u00e9conseill\u00e9 de les utiliser en pareille situation. Le courant qui alimente les pompes ou d\u2019autre \u00e9quipement \u00e9lectrique doit \u00eatre coup\u00e9. Il faut emp\u00eacher le limon de p\u00e9n\u00e9trer dans la chambre de la pompe et dans la fosse septique.<\/p>\n\n\n\n

    Quand les eaux de crue se sont retir\u00e9es et que le sol n\u2019est plus satur\u00e9, il faut vider la fosse septique. Il faut \u00e9viter de le faire quand le sol est satur\u00e9, car il risquerait de s\u2019y d\u00e9verser de la terre et du limon. Il y a lieu de v\u00e9rifier les chambres des pompes et les raccords \u00e9lectriques avant d\u2019utiliser la fosse. Bien qu\u2019il faille \u00e9viter de conduire de l\u2019\u00e9quipement au-dessus du champ d\u2019\u00e9puration en tout temps, le risque de causer des dommages \u00e0 la fosse est encore plus grand quand le sol est satur\u00e9. L\u2019inondation n\u2019aura normalement aucun effet n\u00e9faste sur une fosse septique, mais si des dommages \u00e0 la fosse ou au champ sont soup\u00e7onn\u00e9s, il y a lieu de communiquer avec un installateur autoris\u00e9 de fosses septiques.<\/p>\n\n\n\n

    Afin d\u2019en savoir plus sur les inondations, les puits et les fosses septiques, veuillez consulter phsd.ca<\/a> ou appeler Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200, poste 464 (1.866.522.9200, sans frais).<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \n\n\n\n
    \n
    \n

    \n Partager la page \n <\/p>\n \n \n\n\n <\/use>\n<\/svg>\n <\/span>\n

    \n \n \n\n\n <\/use>\n<\/svg>\n <\/a>\n \n \n\n\n <\/use>\n<\/svg>\n <\/a>\n \n \n\n\n <\/use>\n<\/svg>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
    \n
    \n La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 13 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dans certains secteurs du territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, on a signal\u00e9 des inondations. Les inondations et les \u00e9coulements de surface abondants peuvent endommager les puits et les fosses septiques, et mettre la sant\u00e9 en p\u00e9ril.<\/p>\n

    \u00ab\u00a0Si l\u2019eau de surface p\u00e9n\u00e8tre le haut d\u2019un puits, l\u2019eau de ce dernier se contamine et elle devient impropre \u00e0 la consommation\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4512,"menu_order":0,"template":"","news_category":[117],"class_list":["post-7344","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-news"],"yoast_head":"\nInondations, puits et fosses septiques - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inondations, puits et fosses septiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans certains secteurs du territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, on a signal\u00e9 des inondations. Les inondations et les \u00e9coulements de surface abondants peuvent endommager les puits et les fosses septiques, et mettre la sant\u00e9 en p\u00e9ril. \u00ab\u00a0Si l\u2019eau de surface p\u00e9n\u00e8tre le haut d\u2019un puits, l\u2019eau de ce dernier se contamine et elle devient impropre \u00e0 la consommation\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T18:44:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/\",\"name\":\"Inondations, puits et fosses septiques - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-04T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T18:44:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/inondations-puits-et-fosses-septiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inondations, puits et fosses septiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inondations, puits et fosses septiques - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inondations, puits et fosses septiques","og_description":"Dans certains secteurs du territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, on a signal\u00e9 des inondations. Les inondations et les \u00e9coulements de surface abondants peuvent endommager les puits et les fosses septiques, et mettre la sant\u00e9 en p\u00e9ril. \u00ab\u00a0Si l\u2019eau de surface p\u00e9n\u00e8tre le haut d\u2019un puits, l\u2019eau de ce dernier se contamine et elle devient impropre \u00e0 la consommation\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-13T18:44:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/","name":"Inondations, puits et fosses septiques - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-04T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-13T18:44:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/inondations-puits-et-fosses-septiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inondations, puits et fosses septiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9905,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7344\/revisions\/9905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=7344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}