{"id":7170,"date":"2023-07-03T14:00:00","date_gmt":"2023-07-03T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=7170"},"modified":"2026-09-09T19:40:39","modified_gmt":"2026-09-09T19:40:39","slug":"avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/","title":{"rendered":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 le temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu pour les prochains jours, Environnement et Changement climatique Canada a \u00e9mis un avertissement de chaleur pour la p\u00e9riode qui commence le lundi, 3 juillet 2023 dans le cas des r\u00e9gions qui suivent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Grand Sudbury et les environs<\/li>\n\n\n\n<li>Markstay-Warren, St-Charles<\/li>\n\n\n\n<li>Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais<\/li>\n\n\n\n<li>Gogama, Foleyet<\/li>\n\n\n\n<li>Chapleau, lac Missinaibi<\/li>\n\n\n\n<li>Espanola, Massey, Killarney<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cele Manitoulin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vaut pour les secteurs qui se trouvent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Environnement et Changement climatique Canada fait ce genre d\u2019annonce lorsque la temp\u00e9rature pr\u00e9vue sur deux jours est de 29 degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et de 18 degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit, ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exposition continue \u00e0 de grandes chaleurs peut entra\u00eener une d\u00e9shydratation, un coup de chaleur, un \u00e9puisement, un \u00e9vanouissement, un \u0153d\u00e8me (inflammation des mains, des pieds et des chevilles), une \u00e9ruption cutan\u00e9e, des crampes (musculaires) et m\u00eame la mort. Parmi les personnes les plus \u00e0 risque figurent les a\u00een\u00e9s, les nourrissons et les jeunes enfants, les personnes enceintes, les personnes atteintes d\u2019une maladie chronique, les sans-abri, les personnes qui consomment de l\u2019alcool ou des drogues illicites et celles qui travaillent ou font de l\u2019exercice sous la chaleur. Les personnes qui prennent des m\u00e9dicaments ou qui \u00e9prouvent un probl\u00e8me de sant\u00e9 devraient consulter leur m\u00e9decin ou leur pharmacien afin de d\u00e9terminer si la chaleur repr\u00e9sente un plus grand danger dans leur cas et suivre ses recommandations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><q>\u2009M\u00eame si certaines personnes sont plus \u00e0 risque, n\u2019importe qui peut contracter une maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur, a d\u00e9clar\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Tout le monde devrait prendre des pr\u00e9cautions\u2009<\/q>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-conseils-sur-la-maniere-de-prevenir-les-maladies-liees-a-la-chaleur-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Conseils sur la mani\u00e8re de pr\u00e9venir les maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Rendez souvent visite \u00e0 vos voisins, vos amis et vos parents plus \u00e2g\u00e9s, en particulier \u00e0 ceux qui souffrent d\u2019une maladie chronique, afin de vous assurer qu\u2019ils sont au frais et qu\u2019ils sont hydrat\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Buvez beaucoup de liquides frais, en particulier de l\u2019eau, avant d\u2019avoir soif, afin de r\u00e9duire le risque de d\u00e9shydratation. La soif n\u2019est pas un bon indice de d\u00e9shydratation.<\/li>\n\n\n\n<li>Les b\u00e9b\u00e9s de moins de six mois n\u2019ont pas besoin d\u2019eau suppl\u00e9mentaire par temps chaud. Cependant, il se peut que vous deviez les nourrir plus souvent. Fiez-vous aux signes qu\u2019ils envoient. Encouragez les b\u00e9b\u00e9s plus \u00e2g\u00e9s et les enfants \u00e0 boire souvent. Offrez-leur une t\u00e9t\u00e9e ou de l\u2019eau, s\u2019ils ne sont pas nourris au sein.<\/li>\n\n\n\n<li>Reportez ou pr\u00e9voyez les activit\u00e9s ext\u00e9rieures \u00e0 des moments plus frais de la journ\u00e9e..<\/li>\n\n\n\n<li>Portez des v\u00eatements amples et de couleur p\u00e2le dont le tissu est perm\u00e9able \u00e0 l\u2019air.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne laissez jamais des personnes ou des animaux de compagnie sous votre garde dans un v\u00e9hicule stationn\u00e9 ou expos\u00e9 directement au soleil, m\u00eame si les vitres sont baiss\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vadez-vous de la chaleur en passant quelques heures dans un endroit frais.<\/li>\n\n\n\n<li>Prenez p\u00e9riodiquement un bain ou une douche \u00e0 l\u2019eau fra\u00eeche, ou \u00e9pongez-vous \u00e0 l\u2019aide de serviettes humides et fra\u00eeches.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9parez des repas qui n\u2019exigent aucune cuisson au four.<\/li>\n\n\n\n<li>Bloquez la lumi\u00e8re du soleil en fermant les toiles, les rideaux et les stores durant le jour.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez de vous exposer au soleil. Prot\u00e9gez-vous en portant un chapeau \u00e0 large bord et perm\u00e9able \u00e0 l\u2019air ou en utilisant une ombrelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sachez quels sont les signes et les sympt\u00f4mes de maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur. Il peut s\u2019agir d\u2019un \u00e9tourdissement ou d\u2019un \u00e9vanouissement, de naus\u00e9es ou de vomissements, de maux de t\u00eate, d\u2019une respiration et d\u2019un rythme cardiaque rapides, d\u2019une soif extr\u00eame ou du fait d\u2019uriner moins souvent et que l\u2019urine soit jaune fonc\u00e9 (ce qui serait anormal). Si vous ou une personne sous votre garde \u00e9prouvez ces sympt\u00f4mes, demandez l\u2019aide d\u2019un professionnel de la sant\u00e9, d\u2019un ami ou d\u2019un parent. En cas d\u2019urgence, composez le 911.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique Sudbury et districts offre des renseignements sur la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/comment-surmonter-la-chaleur\">mani\u00e8re de vaincre la chaleur<\/a>&nbsp;dans les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/vaincre-la-chaleur-dans-les-immeubles-dhabitation\">immeubles d\u2019habitation<\/a>, d\u2019assurer la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/aidez-votre-animal-de-compagnie-surmonter-la-chaleur\">s\u00e9curit\u00e9 de vos animaux de compagnie<\/a>&nbsp;et de vos&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/garder-les-enfants-en-securite-par-temps-chaud\">enfants<\/a>&nbsp;par temps chaud et de faire des activit\u00e9s de plein air dans la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/activites-exterieures-dans-la-chaleur-et-le-smog\">chaleur et le smog<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019en savoir plus, appelez Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200, poste&nbsp;464 (1.866.522.9200, sans frais), ou allez au&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/\">www.phsd.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023%252F&#038;text=Avertissement+de+chaleur+%C3%A9tendu+%3A+3+juillet+2023\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 9 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tant donn\u00e9 le temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu pour les prochains jours, Environnement et Changement climatique Canada a \u00e9mis un avertissement de chaleur pour la p\u00e9riode qui commence le lundi, 3 juillet 2023 dans le cas des r\u00e9gions qui suivent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\u00a0:<\/p>\n<p>Grand Sudbury et les environs<\/p>\n<p>Markstay-Warren, St-Charles<\/p>\n<p>Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>Gogama, Foleyet<\/p>\n<p>Chapleau, lac Missinaibi<\/p>\n<p>Espanola, Massey, Killarney<\/p>\n<p>\u00cele Manitoulin<\/p>\n<p>Il vaut pour les secteurs qui se trouvent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Environnement et Changement climatique Canada fait ce genre d\u2019annonce lorsque la temp\u00e9rature pr\u00e9vue sur deux jours est de 29 degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et de 18 degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit, ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5159,"menu_order":0,"template":"","news_category":[4,117],"class_list":["post-7170","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-alert","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9tant donn\u00e9 le temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu pour les prochains jours, Environnement et Changement climatique Canada a \u00e9mis un avertissement de chaleur pour la p\u00e9riode qui commence le lundi, 3 juillet 2023 dans le cas des r\u00e9gions qui suivent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\u00a0: Grand Sudbury et les environs Markstay-Warren, St-Charles Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais Gogama, Foleyet Chapleau, lac Missinaibi Espanola, Massey, Killarney \u00cele Manitoulin Il vaut pour les secteurs qui se trouvent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Environnement et Changement climatique Canada fait ce genre d\u2019annonce lorsque la temp\u00e9rature pr\u00e9vue sur deux jours est de 29 degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et de 18 degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit, ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T19:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/\",\"name\":\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-03T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T19:40:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Illustration d\u2019un thermom\u00e8tre indiquant une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e avec de la fum\u00e9e au sommet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023","og_description":"\u00c9tant donn\u00e9 le temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu pour les prochains jours, Environnement et Changement climatique Canada a \u00e9mis un avertissement de chaleur pour la p\u00e9riode qui commence le lundi, 3 juillet 2023 dans le cas des r\u00e9gions qui suivent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\u00a0: Grand Sudbury et les environs Markstay-Warren, St-Charles Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais Gogama, Foleyet Chapleau, lac Missinaibi Espanola, Massey, Killarney \u00cele Manitoulin Il vaut pour les secteurs qui se trouvent sur le territoire de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Environnement et Changement climatique Canada fait ce genre d\u2019annonce lorsque la temp\u00e9rature pr\u00e9vue sur deux jours est de 29 degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et de 18 degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit, ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-09T19:40:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/","name":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-09T19:40:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Illustration d\u2019un thermom\u00e8tre indiquant une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e avec de la fum\u00e9e au sommet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-3-juillet-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu : 3 juillet 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11548,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7170\/revisions\/11548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=7170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}