{"id":6853,"date":"2023-09-05T14:00:00","date_gmt":"2023-09-05T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=6853"},"modified":"2026-09-09T19:54:23","modified_gmt":"2026-09-09T19:54:23","slug":"avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/","title":{"rendered":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prolongation de l\u2019avertissement de chaleur pour les r\u00e9gions suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Grand Sudbury et les environs<\/li>\n\n\n\n<li>Markstay-Warren, St-Charles<\/li>\n\n\n\n<li>Espanola, Massey, Killarney<\/li>\n\n\n\n<li>Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avertissement de chaleur, qui a commenc\u00e9 le dimanche 3 septembre 2023, est prolong\u00e9 en raison du temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu. Les avertissements de chaleur prolong\u00e9s restent en vigueur tant que la temp\u00e9rature demeure \u00e0 29&nbsp;degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et \u00e0 18&nbsp;degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><q>\u2009Jetez souvent un \u0153il \u00e0 vos amis, vos voisins et vos parents, en particulier s\u2019ils risquent davantage de souffrir d\u2019une maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur, afin de vous assurer qu\u2019ils sont au frais et hydrat\u00e9s\u2009<\/q>, a d\u00e9clar\u00e9 Burgess Hawkins, gestionnaire \u00e0 la Division de la protection de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exposition continue \u00e0 de grandes chaleurs peut entra\u00eener une d\u00e9shydratation, un coup de chaleur, un \u00e9puisement, un \u00e9vanouissement, un \u0153d\u00e8me (inflammation des mains, des pieds et des chevilles), une \u00e9ruption cutan\u00e9e, des crampes (musculaires) et m\u00eame la mort. Parmi les personnes qui risquent plus de contracter une maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur figurent les a\u00een\u00e9s, les nourrissons et les jeunes enfants, les femmes enceintes, les personnes atteintes d\u2019une maladie chronique, les sans-abri, les personnes qui consomment de l\u2019alcool ou des drogues illicites et celles qui travaillent ou font de l\u2019exercice sous la chaleur. Les personnes qui prennent des m\u00e9dicaments ou qui \u00e9prouvent un probl\u00e8me de sant\u00e9 devraient consulter leur m\u00e9decin ou leur pharmacien afin de d\u00e9terminer si la chaleur repr\u00e9sente un plus grand danger dans leur cas et suivre ses recommandations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sympt\u00f4mes de maladie li\u00e9e \u00e0 la chaleur incluent un \u00e9tourdissement ou un \u00e9vanouissement, des naus\u00e9es ou des vomissements, des maux de t\u00eate, une respiration et un rythme cardiaque rapides, une soif extr\u00eame ou le fait d\u2019uriner moins souvent et que l\u2019urine soit jaune fonc\u00e9 (ce qui serait anormal). Si vous ou une personne sous votre garde \u00e9prouvez ces sympt\u00f4mes, demandez l\u2019aide d\u2019un professionnel de la sant\u00e9, d\u2019un ami ou d\u2019un parent. En cas d\u2019urgence, composez le 911.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez des pr\u00e9cautions et restez au frais pendant cette p\u00e9riode de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. \u00c9vadez-vous de la chaleur en passant quelques heures dans un endroit frais, par exemple, dans une zone ombrag\u00e9e, dans un lieu de baignade ou dans un \u00e9difice climatis\u00e9 comme un centre commercial, une \u00e9picerie, un lieu de culte, une biblioth\u00e8que publique ou le domicile d\u2019un membre de la famille ou d\u2019un ami. Buvez beaucoup de liquides frais, en particulier de l\u2019eau, avant d\u2019avoir soif, afin de r\u00e9duire le risque de d\u00e9shydratation. \u00c9vitez de vous exposer au soleil. Prot\u00e9gez-vous en portant un chapeau \u00e0 large bord et perm\u00e9able \u00e0 l\u2019air ou en utilisant une ombrelle et en portant des v\u00eatements amples et de couleur p\u00e2le dont le tissu est perm\u00e9able \u00e0 l\u2019air.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique Sudbury et districts offre des renseignements sur la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/comment-surmonter-la-chaleur\">mani\u00e8re de vaincre la chaleur<\/a>&nbsp;dans les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/vaincre-la-chaleur-dans-les-immeubles-dhabitation\">immeubles d\u2019habitation<\/a>, d\u2019assurer la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/aidez-votre-animal-de-compagnie-surmonter-la-chaleur\">s\u00e9curit\u00e9 de vos animaux de compagnie<\/a>&nbsp;et de vos&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/garder-les-enfants-en-securite-par-temps-chaud\">enfants<\/a>&nbsp;par temps chaud et de faire des activit\u00e9s de plein air dans la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/urgences-et-preparation\/conditions-meteorologiques-extremes\/chaleur-extreme\/activites-exterieures-dans-la-chaleur-et-le-smog\">chaleur et le smog<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019en savoir plus sur les avertissements de chaleur et la pr\u00e9vention des maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur, veuillez appeler Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200, poste&nbsp;464 (1.866.522.9200, sans frais), ou allez au&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/\">www.phsd.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Favertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023%252F&#038;text=Avertissement+de+chaleur+%C3%A9tendu%2C+5+septembre+2023\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 9 septembre 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>olongation de l\u2019avertissement de chaleur pour les r\u00e9gions suivantes:<\/p>\n<p>Grand Sudbury et les environs<\/p>\n<p>Markstay-Warren, St-Charles<\/p>\n<p>Espanola, Massey, Killarney<\/p>\n<p>Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>L\u2019avertissement de chaleur, qui a commenc\u00e9 le dimanche 3 septembre 2023, est prolong\u00e9 en raison du temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu. Les avertissements de chaleur prolong\u00e9s restent en vigueur tant que la temp\u00e9rature demeure \u00e0 29\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et \u00e0 18\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5159,"menu_order":0,"template":"","news_category":[4,117],"class_list":["post-6853","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-alert","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"olongation de l\u2019avertissement de chaleur pour les r\u00e9gions suivantes: Grand Sudbury et les environs Markstay-Warren, St-Charles Espanola, Massey, Killarney Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais L\u2019avertissement de chaleur, qui a commenc\u00e9 le dimanche 3 septembre 2023, est prolong\u00e9 en raison du temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu. Les avertissements de chaleur prolong\u00e9s restent en vigueur tant que la temp\u00e9rature demeure \u00e0 29\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et \u00e0 18\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T19:54:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/\",\"name\":\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T19:54:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Illustration d\u2019un thermom\u00e8tre indiquant une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e avec de la fum\u00e9e au sommet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023","og_description":"olongation de l\u2019avertissement de chaleur pour les r\u00e9gions suivantes: Grand Sudbury et les environs Markstay-Warren, St-Charles Espanola, Massey, Killarney Nipissing Ouest, Rivi\u00e8re des Fran\u00e7ais L\u2019avertissement de chaleur, qui a commenc\u00e9 le dimanche 3 septembre 2023, est prolong\u00e9 en raison du temps chaud et humide qui est pr\u00e9vu. Les avertissements de chaleur prolong\u00e9s restent en vigueur tant que la temp\u00e9rature demeure \u00e0 29\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus le jour et \u00e0 18\u00a0degr\u00e9s Celsius ou plus la nuit ou que l\u2019humidex est d\u2019au moins 36.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-09-09T19:54:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/","name":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023 - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-05T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-09T19:54:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_HeatWarning_Alert-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Illustration d\u2019un thermom\u00e8tre indiquant une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e avec de la fum\u00e9e au sommet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/avertissement-de-chaleur-etendu-5-septembre-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avertissement de chaleur \u00e9tendu, 5 septembre 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11558,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6853\/revisions\/11558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=6853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}