{"id":6077,"date":"2024-06-03T14:00:00","date_gmt":"2024-06-03T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&p=6077"},"modified":"2026-06-17T14:03:29","modified_gmt":"2026-06-17T14:03:29","slug":"changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/","title":{"rendered":"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires"},"content":{"rendered":"\n

En raison de la restructuration des sources de donn\u00e9es provinciales, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts n\u2019a plus acc\u00e8s \u00e0 certaines donn\u00e9es sur la COVID-19<\/a> et ne fournira plus de d\u00e9tails sur le d\u00e9pistage de la maladie et les cas.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, le tableau de surveillance des maladies respiratoires<\/a><\/em> sera temporairement inaccessible pendant que Sant\u00e9 publique apporte des mises \u00e0 jour pour inclure les donn\u00e9es qui restent offertes, soit celles qui touchent le virus de la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es, les \u00e9closions de COVID-19, de grippe et de VRS (virus respiratoire syncytial), et les admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour la COVID-19, la grippe et le VRS.<\/p>\n\n\n\n

Pendant le reste de l\u2019\u00e9t\u00e9, la publication des donn\u00e9es sur la vaccination contre la COVID-19 et les rapports d\u00e9taill\u00e9s sur les hospitalisations seront \u00e9galement interrompus pour permettre la mise \u00e0 jour des rapports. Il est pr\u00e9vu de les reprendre \u00e0 l\u2019automne.<\/p>\n\n\n\n

Sant\u00e9 publique continue d\u2019afficher des renseignements \u00e0 jour sur les \u00e9closions actives<\/a> de maladies respiratoires et ent\u00e9riques dans les districts de Sudbury et de Manitoulin. Il continuera aussi de surveiller les \u00e9closions et les signalements de maladie respiratoire dans la communaut\u00e9 et d\u2019y r\u00e9agir et poursuivra ses efforts pour limiter la propagation des infections et contr\u00f4ler les \u00e9closions.<\/p>\n\n\n\n

Afin d\u2019en savoir plus sur les maladies respiratoires et les mesures de protection individuelle, allez sur notre site Web \u00e0 l\u2019adresse phsd.ca<\/a> ou appelez Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En raison de la restructuration des sources de donn\u00e9es provinciales, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts n\u2019a plus acc\u00e8s \u00e0 certaines\u00a0donn\u00e9es sur la COVID-19\u00a0et ne fournira plus de d\u00e9tails sur le d\u00e9pistage de la maladie et les cas.<\/p>\n

Par ailleurs, le\u00a0tableau de surveillance des maladies respiratoires\u00a0sera temporairement inaccessible pendant que Sant\u00e9 publique apporte des mises \u00e0 jour pour inclure les donn\u00e9es qui restent offertes, soit celles qui touchent le virus de la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es, les \u00e9closions de COVID-19, de grippe et de VRS (virus respiratoire syncytial), et les admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour la COVID-19, la grippe et le VRS.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4512,"menu_order":0,"template":"","news_category":[117],"class_list":["post-6077","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-news"],"yoast_head":"\nChangements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En raison de la restructuration des sources de donn\u00e9es provinciales, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts n\u2019a plus acc\u00e8s \u00e0 certaines\u00a0donn\u00e9es sur la COVID-19\u00a0et ne fournira plus de d\u00e9tails sur le d\u00e9pistage de la maladie et les cas. Par ailleurs, le\u00a0tableau de surveillance des maladies respiratoires\u00a0sera temporairement inaccessible pendant que Sant\u00e9 publique apporte des mises \u00e0 jour pour inclure les donn\u00e9es qui restent offertes, soit celles qui touchent le virus de la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es, les \u00e9closions de COVID-19, de grippe et de VRS (virus respiratoire syncytial), et les admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour la COVID-19, la grippe et le VRS.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T14:03:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/\",\"name\":\"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T14:03:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires","og_description":"En raison de la restructuration des sources de donn\u00e9es provinciales, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts n\u2019a plus acc\u00e8s \u00e0 certaines\u00a0donn\u00e9es sur la COVID-19\u00a0et ne fournira plus de d\u00e9tails sur le d\u00e9pistage de la maladie et les cas. Par ailleurs, le\u00a0tableau de surveillance des maladies respiratoires\u00a0sera temporairement inaccessible pendant que Sant\u00e9 publique apporte des mises \u00e0 jour pour inclure les donn\u00e9es qui restent offertes, soit celles qui touchent le virus de la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es, les \u00e9closions de COVID-19, de grippe et de VRS (virus respiratoire syncytial), et les admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour la COVID-19, la grippe et le VRS.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-06-17T14:03:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/","name":"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-17T14:03:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/changements-aux-rapports-de-sante-publique-sur-les-maladies-respiratoires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changements aux rapports de Sant\u00e9 publique sur les maladies respiratoires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6080,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6077\/revisions\/6080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=6077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}