{"id":5939,"date":"2025-01-28T14:00:00","date_gmt":"2025-01-28T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=5939"},"modified":"2026-06-16T20:21:08","modified_gmt":"2026-06-16T20:21:08","slug":"signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/","title":{"rendered":"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 15\u00a0janvier, Sant\u00e9 publique a officialis\u00e9 un nouveau partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying. Ce partenariat est une \u00e9tape importante dans notre engagement continu \u00e0 communiquer avec les Autochtones, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de nos priorit\u00e9s strat\u00e9giques. \u00c9labor\u00e9e en consultation avec les communaut\u00e9s autochtones, notre\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/propos\/engagement-aupres-des-autochtones\/strategie-dengagement-aupres-des-autochtones\/\">Strat\u00e9gie d\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones<\/a><\/em>\u00a0est ax\u00e9e sur l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9tablir des liens significatifs, de promouvoir une meilleure sant\u00e9 et de favoriser le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones. Cette nouvelle collaboration renforce le r\u00f4le de Sant\u00e9 publique en tant qu\u2019alli\u00e9 de Maamwesying pour cr\u00e9er des voies \u00e9quitables, culturellement s\u00e9curitaires et durables en mati\u00e8re de sant\u00e9. Nous sommes fiers d\u2019am\u00e9liorer ensemble les r\u00e9sultats en sant\u00e9 pour les communaut\u00e9s autochtones. Pour en savoir plus, veuillez consulter (en anglais seulement)\u00a0<em><a href=\"https:\/\/maamwesyingontariohealthteam.com\/maamwesying-ontario-health-team-and-public-health-sudbury-districts-sign-collaboration-agreement\">Maamwesying Ontario Health Team and Public Health Sudbury &amp; Districts Sign Collaboration Agreement<\/a><\/em>\u00a0\u00a0(Maamwesying Ontario Health Team).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 15\u00a0janvier, Sant\u00e9 publique a officialis\u00e9 un nouveau partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying. Ce partenariat est une \u00e9tape importante dans notre engagement continu \u00e0 communiquer avec les Autochtones, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de nos priorit\u00e9s strat\u00e9giques. \u00c9labor\u00e9e en consultation avec les communaut\u00e9s autochtones, notre\u00a0Strat\u00e9gie d\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0est ax\u00e9e sur l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9tablir des liens significatifs, de promouvoir une meilleure sant\u00e9 et de favoriser le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4512,"menu_order":0,"template":"","news_category":[117],"class_list":["post-5939","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 15\u00a0janvier, Sant\u00e9 publique a officialis\u00e9 un nouveau partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying. Ce partenariat est une \u00e9tape importante dans notre engagement continu \u00e0 communiquer avec les Autochtones, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de nos priorit\u00e9s strat\u00e9giques. \u00c9labor\u00e9e en consultation avec les communaut\u00e9s autochtones, notre\u00a0Strat\u00e9gie d\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0est ax\u00e9e sur l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9tablir des liens significatifs, de promouvoir une meilleure sant\u00e9 et de favoriser le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T20:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/\",\"name\":\"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-28T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T20:21:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying","og_description":"Le 15\u00a0janvier, Sant\u00e9 publique a officialis\u00e9 un nouveau partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying. Ce partenariat est une \u00e9tape importante dans notre engagement continu \u00e0 communiquer avec les Autochtones, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de nos priorit\u00e9s strat\u00e9giques. \u00c9labor\u00e9e en consultation avec les communaut\u00e9s autochtones, notre\u00a0Strat\u00e9gie d\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0est ax\u00e9e sur l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9tablir des liens significatifs, de promouvoir une meilleure sant\u00e9 et de favoriser le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-06-16T20:21:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/","name":"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","datePublished":"2025-01-28T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T20:21:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/signature-dune-entente-de-partenariat-de-collaboration-avec-lequipe-sante-ontario-maamwesying\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signature d\u2019une entente de partenariat de collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Sant\u00e9 Ontario Maamwesying"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5941,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5939\/revisions\/5941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}