{"id":5913,"date":"2025-05-21T14:00:00","date_gmt":"2025-05-21T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=5913"},"modified":"2026-06-16T19:51:37","modified_gmt":"2026-06-16T19:51:37","slug":"le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/","title":{"rendered":"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a accueilli Angela Recollet, nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury lors de sa r\u00e9union du jeudi 15 mai 2025. Cette nomination respecte son engagement envers la r\u00e9conciliation et la promotion du&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Indigenous_Engagement_ReconciliAction_Framework_2023_FR.pdf\"><em>Cadre de R\u00e9conciliAction sur la gouvernance concernant l\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones<\/em><\/a>&nbsp;(PDF) de Sant\u00e9 publique. Elle fait suite \u00e0 une motion adopt\u00e9e par le Conseil de sant\u00e9 en juin 2024. Cette derni\u00e8re visait \u00e0 encourager les municipalit\u00e9s \u00e0 favoriser et \u00e0 nommer des personnes autochtones qui sont ancr\u00e9es dans la communaut\u00e9, qui poss\u00e8dent une exp\u00e9rience concr\u00e8te, qui viennent du territoire et qui r\u00e9sident dans les districts de Sudbury et de Manitoulin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Le Conseil est emball\u00e9 d\u2019accueillir Angela Recollet. Nous trouvons encourageant que notre recommandation de promouvoir la s\u00e9lection d\u2019une personne autochtone ait port\u00e9 fruit. Faire en sorte d\u2019entendre le point de vue des Autochtones nous permettra de cr\u00e9er des occasions d\u2019adapter, d\u2019am\u00e9liorer et de mettre sur pied des services culturellement appropri\u00e9s. Et les Autochtones seront plus susceptibles de les utiliser, ce qui donnera de meilleurs r\u00e9sultats pour la sant\u00e9&nbsp;\u00bb, a soulign\u00e9 Mark Signoretti, pr\u00e9sident du Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Parmi les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de la r\u00e9conciliation figure le fait de s\u2019assurer que les peuples autochtones pourront r\u00e9ellement s\u2019exprimer aux tables o\u00f9 des d\u00e9cisions les concernant se sont prises, mais sans leur apport. Merci \u00e0 la Ville du Grand Sudbury de respecter la demande de notre Conseil de sant\u00e9 et d\u2019y avoir nomm\u00e9 un membre autochtone de la r\u00e9gion. Je remercie \u00e9galement Angela Recollet d\u2019avoir accept\u00e9 d\u2019y si\u00e9ger. Je me r\u00e9jouis que cette personne \u00e9tablisse les directives et les orientations de notre Conseil, ce qui permettra \u00e0 mon \u00e9quipe et \u00e0 moi-m\u00eame d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des populations autochtones dans notre zone de service \u00bb, a expliqu\u00e9 le Dr Mustafa Hirji, m\u00e9decin-hygi\u00e9niste par int\u00e9rim et directeur g\u00e9n\u00e9ral de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je suis honor\u00e9e que la Ville du Grand Sudbury m\u2019ait nomm\u00e9e pour si\u00e9ger au Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts \u00e0 titre de membre autochtone. Je suis r\u00e9solue \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 et \u00e0 m\u2019assurer que le point de vue et le savoir traditionnel des Autochtones seront repr\u00e9sent\u00e9s et exprim\u00e9s de mani\u00e8re significative dans la gouvernance en sant\u00e9 publique. Dans mon r\u00f4le, je dois aussi apporter une voix, une visibilit\u00e9 et une action ancr\u00e9e dans la culture.&nbsp;Par la collaboration, la responsabilisation et le pouvoir d\u2019influence fond\u00e9 sur la culture, je compte bien travailler avec les autres membres du Conseil et des partenaires communautaires afin de promouvoir le bien-\u00eatre holistique de toutes les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion \u00bb, a exprim\u00e9 Angela Recollet, membre du Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de sant\u00e9 continue de soutenir la sant\u00e9 autod\u00e9termin\u00e9e des Autochtones et s\u2019efforce de r\u00e9duire les obstacles qui entravent l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances d\u2019\u00eatre en sant\u00e9, notamment en \u00e9liminant le racisme syst\u00e9mique et la supr\u00e9matie blanche l\u00e0 o\u00f9 ils existent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus d\u2019Angela, Amy Mazey a assist\u00e9 \u00e0 sa premi\u00e8re r\u00e9union du Conseil de sant\u00e9 ce mois-ci. Cette personne y repr\u00e9sentait la Ville d\u2019Espanola, les cantons de Baldwin et de Sables-Spanish Rivers, ainsi que la Corporation du canton de Nairn et Hyman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/propos\/conseil-de-sante\/membres-actuels-du-conseil-de-sante-publique-sudbury-et-districts\/\">membres du Conseil de sant\u00e9<\/a>&nbsp;ont pris l\u2019engagement d\u2019am\u00e9liorer les possibilit\u00e9s d\u2019\u00eatre en sant\u00e9 et de cr\u00e9er des communaut\u00e9s plus saines pour tous. Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/propos\/conseil-de-sante\/\">actes<\/a>&nbsp;(ordres du jour, proc\u00e8s-verbaux, motions et enregistrements de pr\u00e9sentations) se trouvent en ligne. Afin d\u2019en savoir plus sur les programmes et services locaux de sant\u00e9 publique, communiquez avec Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705 522.9200 (1&nbsp;866 522.9200, sans frais) ou consultez le site&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/\">phsd.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique Sudbury et districts exerce ses activit\u00e9s dans les territoires vis\u00e9s par le Trait\u00e9 Robinson-Huron et le Trait\u00e9 n<sup>o<\/sup>&nbsp;9. La population autochtone de la zone de service compte 27&nbsp;600&nbsp;personnes, soit 14&nbsp;% du total. Ces terres englobent les peuples Anishinabek, Ininiwak (Cris) et M\u00e9tis, entre autres nations autochtones. Le Conseil de sant\u00e9, qui r\u00e9git l\u2019orientation op\u00e9rationnelle de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, joue un r\u00f4le crucial pour ce qui est d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9. Pour ce faire, nous soutenons et d\u00e9fendons activement les droits inh\u00e9rents et issus de trait\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des premiers peuples. Nous abordons cette t\u00e2che avec respect, humilit\u00e9 et ouverture \u00e0 l\u2019apprentissage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a accueilli Angela Recollet, nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury lors de sa r\u00e9union du jeudi 15 mai 2025. Cette nomination respecte son engagement envers la r\u00e9conciliation et la promotion du\u00a0Cadre de R\u00e9conciliAction sur la gouvernance concernant l\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0(PDF) de Sant\u00e9 publique. Elle fait suite \u00e0 une motion adopt\u00e9e par le Conseil de sant\u00e9 en juin 2024. Cette derni\u00e8re visait \u00e0 encourager les municipalit\u00e9s \u00e0 favoriser et \u00e0 nommer des personnes autochtones qui sont ancr\u00e9es dans la communaut\u00e9, qui poss\u00e8dent une exp\u00e9rience concr\u00e8te, qui viennent du territoire et qui r\u00e9sident dans les districts de Sudbury et de Manitoulin.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4512,"menu_order":0,"template":"","news_category":[117],"class_list":["post-5913","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a accueilli Angela Recollet, nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury lors de sa r\u00e9union du jeudi 15 mai 2025. Cette nomination respecte son engagement envers la r\u00e9conciliation et la promotion du\u00a0Cadre de R\u00e9conciliAction sur la gouvernance concernant l\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0(PDF) de Sant\u00e9 publique. Elle fait suite \u00e0 une motion adopt\u00e9e par le Conseil de sant\u00e9 en juin 2024. Cette derni\u00e8re visait \u00e0 encourager les municipalit\u00e9s \u00e0 favoriser et \u00e0 nommer des personnes autochtones qui sont ancr\u00e9es dans la communaut\u00e9, qui poss\u00e8dent une exp\u00e9rience concr\u00e8te, qui viennent du territoire et qui r\u00e9sident dans les districts de Sudbury et de Manitoulin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T19:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/\",\"name\":\"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T19:51:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury","og_description":"Le Conseil de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a accueilli Angela Recollet, nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury lors de sa r\u00e9union du jeudi 15 mai 2025. Cette nomination respecte son engagement envers la r\u00e9conciliation et la promotion du\u00a0Cadre de R\u00e9conciliAction sur la gouvernance concernant l\u2019engagement aupr\u00e8s des Autochtones\u00a0(PDF) de Sant\u00e9 publique. Elle fait suite \u00e0 une motion adopt\u00e9e par le Conseil de sant\u00e9 en juin 2024. Cette derni\u00e8re visait \u00e0 encourager les municipalit\u00e9s \u00e0 favoriser et \u00e0 nommer des personnes autochtones qui sont ancr\u00e9es dans la communaut\u00e9, qui poss\u00e8dent une exp\u00e9rience concr\u00e8te, qui viennent du territoire et qui r\u00e9sident dans les districts de Sudbury et de Manitoulin.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-06-16T19:51:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/","name":"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-21T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T19:51:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/le-conseil-de-sante-accueille-une-representante-autochtone-nommee-par-le-conseil-municipal-du-grand-sudbury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Conseil de sant\u00e9 accueille une repr\u00e9sentante autochtone nomm\u00e9e par le Conseil municipal du Grand Sudbury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5914,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5913\/revisions\/5914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}