{"id":5890,"date":"2025-07-25T14:00:00","date_gmt":"2025-07-25T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=5890"},"modified":"2026-06-16T19:14:17","modified_gmt":"2026-06-16T19:14:17","slug":"sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Infections suppl\u00e9mentaires et expositions communautaires d\u00e9tect\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis l\u2019annonce d\u2019une infection de rougeole par Sant\u00e9 publique Sudbury et districts le mardi 22 juillet, une enqu\u00eate est en cours afin de d\u00e9terminer la source de cette infection et d\u2019identifier d\u2019autres cas de transmission afin de pr\u00e9venir toute propagation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans le cadre de cette enqu\u00eate, Sant\u00e9 publique a d\u00e9tect\u00e9 il y a sept semaines une premi\u00e8re introduction de la rougeole, jusque-l\u00e0 non d\u00e9tect\u00e9e, dans la r\u00e9gion. Cette infection est li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9closion de rougeole qui s\u00e9vit actuellement en Am\u00e9rique du Nord. En suivant les cha\u00eenes de transmission entre cette infection initiale et celle signal\u00e9e plus t\u00f4t cette semaine, Sant\u00e9 publique a d\u00e9couvert 39 infections suppl\u00e9mentaires de rougeole dans sa zone de service. La majorit\u00e9 de ces infections sont maintenant gu\u00e9ries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique a recens\u00e9 de nombreux rassemblements priv\u00e9s et interactions qui ont men\u00e9 \u00e0 la propagation de l\u2019infection chez ces personnes. De plus, Sant\u00e9 publique a recens\u00e9 certains lieux publics r\u00e9cents o\u00f9 des membres du grand public ont pu \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 la rougeole. Ces lieux sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous. Sant\u00e9 publique poursuit son enqu\u00eate en contactant les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 malades ou qui ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 des personnes infect\u00e9es par la rougeole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Plus de 95&nbsp;% des infections de rougeole en Ontario concernent des personnes qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement vaccin\u00e9es; la grande majorit\u00e9 d\u2019infections que nous observons localement correspondent \u00e0 cette tendance&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r<\/sup>&nbsp;M. Mustafa Hirji, m\u00e9decin hygi\u00e9niste par int\u00e9rim de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. \u00ab&nbsp;\u00c9tant donn\u00e9 que la rougeole peut entra\u00eener des maladies graves, des handicaps, voire la mort chez certaines personnes, j\u2019incite tout le monde \u00e0 s\u2019assurer d\u2019avoir re\u00e7u deux doses du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole&nbsp;\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consignes importantes&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Passez en revue les lieux, les dates et les heures ci-dessous pour savoir si une exposition \u00e0 la rougeole est possible dans votre cas.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez votre dossier d\u2019immunisation.<\/li>\n\n\n\n<li>Sachez quand vous devez communiquer avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 ou Sant\u00e9 publique.<\/li>\n\n\n\n<li>Surveillez la pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1<sup>re<\/sup>&nbsp;\u00e9tape. Passez en revue les lieux, les dates et les heures d\u2019exposition.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le virus peut se propager dans l\u2019air ou par contact direct avec une personne infect\u00e9e. Il peut vivre jusqu\u2019\u00e0 deux heures dans l\u2019air ou sur les surfaces.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lieux d\u2019exposition r\u00e9cents&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Traversier Chi-Cheemaun\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Jeudi 17 juillet : de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 11 h,\u00a0<strong>et\u00a0<\/strong>de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15. Surveillez l\u2019apparition de sympt\u00f4mes jusqu\u2019au jeudi 7 ao\u00fbt.<\/li>\n\n\n\n<li>Lundi 21 juillet : de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15,\u00a0<strong>et<\/strong>\u00a0de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 15 h 30. Surveillez l\u2019apparition de sympt\u00f4mes jusqu\u2019au lundi 11 ao\u00fbt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Expositions plus anciennes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es aux dates indiqu\u00e9es ci-dessous auraient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9 une maladie si elles avaient \u00e9t\u00e9 infect\u00e9es. Consultez votre fournisseur de soins de sant\u00e9 si vous avez des questions ou si vous avez d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 des sympt\u00f4mes qui pourraient \u00eatre ceux de la rougeole (voir ci-dessous).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Ferry Chi-Cheemaun\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Mardi 24 juin: de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 11 h,\u00a0<strong>et\u00a0<\/strong>de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeudi 26 juin: de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15,\u00a0<strong>et<\/strong>\u00a0de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 15 h 30.<\/li>\n\n\n\n<li>Vendredi 27 juin: de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15,\u00a0<strong>et<\/strong>\u00a0de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 15 h 30.<\/li>\n\n\n\n<li>Samedi 28 juin: de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 11 h,<strong>\u00a0et\u00a0<\/strong>de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 13 h 15.<\/li>\n\n\n\n<li>Lundi 30 juin : de Tobermory \u00e0 South Baymouth, d\u00e9part \u00e0 8 h 45,\u00a0<strong>et<\/strong>\u00a0de South Baymouth \u00e0 Tobermory, d\u00e9part \u00e0 11 h.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Centre de sant\u00e9 de Manitoulin, Mindemoya, service des urgences\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Jeudi 5 juin, de 10 h 15 \u00e0 12 h 45<\/li>\n\n\n\n<li>Samedi 7 juin, de 14 h 19 \u00e0 19 h 30<\/li>\n\n\n\n<li>Vendredi 27 juin, de 21 h 45 \u00e0 samedi 29 juin, 1 h 30.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9tape&nbsp;: Apprenez comment v\u00e9rifier votre dossier d\u2019immunisation.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d\u2019exposition, si votre vaccination est termin\u00e9e et que vous n\u2019appartenez \u00e0 aucun des groupes \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 la 3<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9tape (ci-dessous), surveillez la pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes pendant les 21 jours suivants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/vaccins-immunisations\/comment-verifier-un-dossier-dimmunisation-2\/\">V\u00e9rifiez les dossiers d\u2019immunisation de votre famille ou le v\u00f4tre<\/a>\u00a0(en ligne ou en version papier) pour confirmer si votre vaccination contre la rougeole est termin\u00e9e. En cas d\u2019incertitude, communiquez avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez soumis le dossier d\u2019immunisation de votre enfant \u00e0 Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, vous pouvez le consulter en ligne \u00e0 l\u2019aide de\u00a0<a href=\"https:\/\/sdhu.icon.ehealthontario.ca\/#!\/welcome\"><em>Connexion immunisations Ontario (CION)<\/em><\/a>\u00a0\u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/sdhu.icon.ehealthontario.ca\/#!\/welcome\">sdhu.icon.ehealthontario.ca<\/a>. Sant\u00e9 publique tient un registre des vaccins re\u00e7us pour les personnes de moins de 18 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Sant\u00e9 publique ne conserve pas de nouveau dossier pour les personnes de 18 ans ou plus. V\u00e9rifiez votre carte jaune (fiche d\u2019immunisation) pour conna\u00eetre vos ant\u00e9c\u00e9dents de vaccination.<\/li>\n\n\n\n<li>Si votre date de naissance est ant\u00e9rieure \u00e0 1970, vous avez probablement acquis l\u2019immunit\u00e9 contre la rougeole. En cas d\u2019incertitude, consultez votre fournisseur de soins de sant\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous trouverez des renseignements sur le calendrier de vaccination syst\u00e9matique de l\u2019Ontario au\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/calendrier-de-vaccination-systematique-de-lontario\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/calendrier-de-vaccination-systematique-de-lontario<\/a>\u00a0(gouvernement de l\u2019Ontario).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9tape&nbsp;: En cas d\u2019exposition \u00e0 la rougeole, sachez quand vous devez communiquer avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 ou Sant\u00e9 publique.<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Communiquez avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 d\u00e8s que possible pour discuter de la vaccination si&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Votre enfant est \u00e2g\u00e9 entre 6 et 12 mois, s\u2019est trouv\u00e9 en contact avec la maladie il y a MOINS de 72 heures.\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>S\u2019il s\u2019est \u00e9coul\u00e9 PLUS de 72 heures, mais MOINS de six jours, depuis l\u2019exposition de votre enfant, ou si ce dernier a moins de six mois, communiquez avec Sant\u00e9 publique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Votre enfant est \u00e2g\u00e9 entre 12 mois et 17 ans, MOINS de six jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la date et l\u2019heure de son exposition, ET il n\u2019a pas re\u00e7u deux doses de vaccin contre la rougeole.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez plus de 18 ans et moins de six jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la date et l\u2019heure de votre exposition, ET vous n\u2019avez re\u00e7u aucune dose de vaccin contre la rougeole (deux doses sont recommand\u00e9es).\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Remarque\u00a0: Si votre date de naissance est ant\u00e9rieure \u00e0 1970, vous avez probablement acquis l\u2019immunit\u00e9 contre la rougeole en raison d\u2019une infection ant\u00e9rieure. En cas d\u2019incertitude, parlez \u00e0 votre fournisseur de soins de sant\u00e9 de la possibilit\u00e9 de vous faire vacciner.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Vous travaillez dans le secteur de la sant\u00e9 ou faites partie des forces arm\u00e9es, ou encore vous \u00e9tudiez dans un \u00e9tablissement d\u2019enseignement postsecondaire et n\u2019avez pas re\u00e7u deux doses de vaccin contre la rougeole (peu importe l\u2019ann\u00e9e de votre naissance).<\/li>\n\n\n\n<li>REMARQUE\u00a0: Si vous attendez un enfant et que vous avez re\u00e7u deux doses de vaccin contre la rougeole, mais que vous vous posez des questions, vous pouvez communiquer avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En recevant un vaccin peu de temps apr\u00e8s une exposition, vous contribuez \u00e0 votre protection et \u00e0 celle de votre enfant contre l\u2019infection.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Communiquez avec Sant\u00e9 publique Sudbury et districts d\u00e8s que possible pour discuter de l\u2019administration d\u2019immunoglobulines si&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Votre enfant est \u00e2g\u00e9 de moins de six mois. Communiquez avec Sant\u00e9 publique d\u00e8s que possible apr\u00e8s son exposition, mais dans un d\u00e9lai de six jours.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre enfant est \u00e2g\u00e9 entre 6 et 12 mois et PLUS de 72 heures, mais MOINS de six jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la date et l\u2019heure de son exposition.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous \u00eates une personne immunod\u00e9prim\u00e9e et MOINS de six jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la date et l\u2019heure de votre exposition (quel que soit votre statut vaccinal).<\/li>\n\n\n\n<li>Vous attendez un enfant, vous n\u2019avez PAS re\u00e7u deux doses de vaccin contre la rougeole et MOINS de six jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la date et l\u2019heure de votre exposition.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ou votre enfant \u00eates admissible \u00e0 recevoir des immunoglobulines, Sant\u00e9 publique coordonnera une demande avec l\u2019h\u00f4pital. L\u2019immunoglobuline permet d\u2019assurer une protection contre l\u2019infection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez joindre Sant\u00e9 publique au 705.522.9200, poste 772 (1.866.522.9200, sans frais), du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30, ou au 705.688.4366 apr\u00e8s les heures d\u2019ouverture et les fins de semaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9tape&nbsp;: Surveillez la pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surveillez la pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes pendant 21 jours apr\u00e8s la date de votre derni\u00e8re exposition.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Les sympt\u00f4mes de la rougeole peuvent se manifester de 7 \u00e0 21 jours apr\u00e8s l\u2019exposition. Ils peuvent inclure de la fi\u00e8vre, un \u00e9coulement nasal, de la toux, des yeux rouges et larmoyants, de petites taches blanches dans la bouche et la gorge (taches de Koplik) et une \u00e9ruption cutan\u00e9e rouge qui prend naissance sur le visage et s\u2019\u00e9tend au reste du corps (de trois \u00e0 sept jours apr\u00e8s les autres sympt\u00f4mes).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si des sympt\u00f4mes se manifestent&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li><strong>Isolez-vous imm\u00e9diatement.\u00a0<\/strong>Restez chez vous. \u00c9vitez tout contact avec des personnes non vaccin\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demandez \u00e0 passer un test de d\u00e9pistage.<\/strong>\u00a0Avant de vous rendre sur place, appelez votre fournisseur de soins de sant\u00e9 ou la clinique sans rendez-vous afin d\u2019obtenir des directives sur la mani\u00e8re de prot\u00e9ger les autres, par exemple en portant un masque m\u00e9dical ou N95.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez aussi appeler une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e ou un infirmier autoris\u00e9, ou encore clavarder avec cette personne pour obtenir des conseils de sant\u00e9 gratuits, s\u00e9curis\u00e9s et confidentiels (24\u00a0heures sur\u00a024, sept jours sur sept) en communiquant avec\u00a0<em>Sant\u00e9811\u00a0<\/em>(gouvernement de l\u2019Ontario). Consultez\u00a0<a href=\"https:\/\/health811.ontario.ca\/static\/guest\/home\">health811.ontario.ca<\/a>\u00a0ou composez le 811 (ATS\u00a0: 1.866.797.0007).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/vaccins-immunisations\/vaccin-contre-la-rougeole\/\">vaccination<\/a>&nbsp;demeure la meilleure protection contre la rougeole \u2013 elle est s\u00fbre et efficace. Cette maladie peut entra\u00eener de graves complications, comme des infections pulmonaires, une enflure du cerveau, des crises d\u2019\u00e9pilepsie, des infections de l\u2019oreille moyenne et, dans de rares cas, la mort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 publique Ontario affiche des renseignements d\u00e9taill\u00e9s au sujet des cas de rougeole on Ontario dans un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/diseases-and-conditions\/infectious-diseases\/vaccine-preventable-diseases\/measles\">sommaire hebdomadaire<\/a>. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la rougeole, la vaccination ou les expositions, veuillez consulter&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/\">phsd.ca<\/a>&nbsp;ou appeler Sant\u00e9 publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis l\u2019annonce d\u2019une infection de rougeole par Sant\u00e9 publique Sudbury et districts le mardi 22 juillet, une enqu\u00eate est en cours afin de d\u00e9terminer la source de cette infection et d\u2019identifier d\u2019autres cas de transmission afin de pr\u00e9venir toute propagation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4512,"menu_order":0,"template":"","news_category":[4,117],"class_list":["post-5890","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-alert","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis l\u2019annonce d\u2019une infection de rougeole par Sant\u00e9 publique Sudbury et districts le mardi 22 juillet, une enqu\u00eate est en cours afin de d\u00e9terminer la source de cette infection et d\u2019identifier d\u2019autres cas de transmission afin de pr\u00e9venir toute propagation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T19:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/\",\"name\":\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-25T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T19:14:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole","og_description":"Depuis l\u2019annonce d\u2019une infection de rougeole par Sant\u00e9 publique Sudbury et districts le mardi 22 juillet, une enqu\u00eate est en cours afin de d\u00e9terminer la source de cette infection et d\u2019identifier d\u2019autres cas de transmission afin de pr\u00e9venir toute propagation.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-06-16T19:14:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/","name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-25T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T19:14:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_GenericNews-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u00c9l\u00e9ment du logo de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts avec des ondes Wi-Fi au-dessus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/sante-publique-sudbury-et-districts-poursuit-son-enquete-approfondie-sur-les-recents-cas-dinfection-par-la-rougeole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts poursuit son enqu\u00eate approfondie sur les r\u00e9cents cas d\u2019infection par la rougeole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5891,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5890\/revisions\/5891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}