{"id":5762,"date":"2025-10-15T14:00:00","date_gmt":"2025-10-15T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&p=5762"},"modified":"2026-06-16T17:35:06","modified_gmt":"2026-06-16T17:35:06","slug":"mise-a-jour-sur-levenement-a-la-fonderie-de-glencore-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-sur-levenement-a-la-fonderie-de-glencore-2\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la fonderie de Glencore"},"content":{"rendered":"\n

En consultation avec Sant\u00e9 publique Ontario, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts et le minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs (MEPNP) ont \u00e9valu\u00e9 entre les 23 et 24 septembre les effets potentiels du volume estimatif d\u2019un m\u00e8tre cube de poussi\u00e8re qu\u2019a rejet\u00e9 la fonderie des installations int\u00e9gr\u00e9es de nickel de Sudbury, que Glencore exploite<\/a> \u00e0 Falconbridge.<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9sultats obtenus avec les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s par le MEPNP dans la localit\u00e9 et \u00e0 la fonderie confirment que les particules \u00e9taient principalement compos\u00e9es d\u2019oxydes m\u00e9talliques (fer, nickel et cuivre). On y a aussi d\u00e9tect\u00e9 de petites quantit\u00e9s de compos\u00e9s nickel-soufre, de silicates et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments et compos\u00e9s. Les effets sur la sant\u00e9 de ces compos\u00e9s d\u00e9pendent de la voie, de la dur\u00e9e et de l\u2019intensit\u00e9 d\u2019exposition. Si elle \u00e9tait inhal\u00e9e ou laiss\u00e9e sur la peau, la poussi\u00e8re pouvait causer une irritation temporaire et mineure (par exemple, yeux rouges, mal de gorge, \u00e9coulement nasal ou \u00e9ruption cutan\u00e9e). Puisque la poussi\u00e8re n\u2019est plus diffus\u00e9e dans l\u2019air et qu\u2019elle est li\u00e9e \u00e0 la terre ou a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e, le risque d\u2019inhalation demeure minime. Les eaux de ruissellement continuent de s\u2019\u00e9couler dans les \u00e9gouts pluviaux d\u00e9sign\u00e9s et elles subissent un traitement \u00e0 la station d\u2019\u00e9puration de Glencore avant d\u2019\u00eatre rejet\u00e9es dans le ruisseau Coniston. Comme le rejet s\u2019est \u00e9tal\u00e9 sur une courte p\u00e9riode et qu\u2019il \u00e9tait limit\u00e9, aucun effet chronique ou grave sur la sant\u00e9 n\u2019est pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous reconnaissons que les incidents impr\u00e9vus du genre nous pr\u00e9occupent \u00bb<\/q>, a soulign\u00e9 la Dre<\/sup> Emily Groot, m\u00e9decin-hygi\u00e9niste adjointe par int\u00e9rim de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. \u00ab Prot\u00e9ger la sant\u00e9 communautaire est une priorit\u00e9 pour nous, et nous avons pris des pr\u00e9cautions pendant que nous enqu\u00eations sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement. D\u2019apr\u00e8s les informations dont nous disposons maintenant sur la composition de la mati\u00e8re lib\u00e9r\u00e9e et son volume, aucun effet \u00e0 long terme sur la sant\u00e9 n\u2019est pr\u00e9vu \u00bb<\/q>.<\/p>\n\n\n\n

Sant\u00e9 publique continue d\u2019encourager les gens \u00e0 se laver les mains apr\u00e8s avoir jou\u00e9 ou travaill\u00e9 dehors. Bien que le rejet de poussi\u00e8re semble peu susceptible d\u2019affecter les conditions de sol pr\u00e9existantes \u00e0 Falconbridge, Sant\u00e9 publique recommande \u00e0 la population de continuer \u00e0 prendre les mesures suivantes :<\/p>\n\n\n\n