{"id":5257,"date":"2026-05-07T14:00:00","date_gmt":"2026-05-07T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=5257"},"modified":"2026-07-20T19:10:06","modified_gmt":"2026-07-20T19:10:06","slug":"mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur\/\">avis de faire bouillir l\u2019eau \u00e9mis le 6 mai<\/a>&nbsp;demeure en vigueur pour toute la population r\u00e9sidant \u00e0 Sudbury, New Sudbury et Falconbridge. Il s\u2019applique aussi des deux c\u00f4t\u00e9s de la promenade O\u2019Neil Ouest et dans le secteur entre la promenade Maley et la promenade O\u2019Neil Ouest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 18 h, Sant\u00e9 publique Sudbury et districts a re\u00e7u la premi\u00e8re s\u00e9rie de r\u00e9sultats pour les analyses de suivi. Celles-ci portaient sur les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s le mercredi 6 mai, en soir\u00e9e, dans le syst\u00e8me de distribution de l\u2019usine de traitement situ\u00e9e sur la rue David et \u00e0 l\u2019usine de Falconbridge. Ces \u00e9chantillons n\u2019ont pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la pr\u00e9sence de coliformes totaux et de la bact\u00e9rie&nbsp;<em>E. coli<\/em>. Ils n\u2019ont pas laiss\u00e9 croire non plus \u00e0 une prolif\u00e9ration bact\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour assurer la salubrit\u00e9 de l\u2019eau et avant que l\u2019on puisse annuler l\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau, on doit obtenir, \u00e0 chaque site touch\u00e9, deux s\u00e9ries d\u2019\u00e9chantillons \u00e0 r\u00e9sultat n\u00e9gatif. On doit les pr\u00e9lever \u00e0 au moins 24&nbsp;heures d\u2019intervalle. Cette p\u00e9riode garantit que les r\u00e9sultats restent ind\u00e9pendants et repr\u00e9sentatifs du fonctionnement global du r\u00e9seau. R\u00e9p\u00e9ter l\u2019analyse permet aussi de confirmer que la qualit\u00e9 de l\u2019eau se maintient dans le temps et n\u2019est pas due \u00e0 une am\u00e9lioration temporaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9l\u00e8vement de la seconde s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons a eu lieu ce soir, jeudi 7&nbsp;mai. Sant\u00e9 publique s\u2019attend \u00e0 recevoir les r\u00e9sultats d\u2019analyse demain soir, vendredi 8 mai, et verra alors \u00e0 publier une mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En attendant un compl\u00e9ment d\u2019information, la population doit continuer \u00e0 suivre les directives de Sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fmise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fmise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fmise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau%252F&#038;text=Mise+%C3%A0+jour+%3A+Avis+de+faire+bouillir+l%E2%80%99eau+toujours+en+vigueur+%3A+r%C3%A9ception+de+la+premi%C3%A8re+s%C3%A9rie+d%E2%80%99%C3%A9chantillons+d%E2%80%99eau\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 20 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau \u00e9mis le 6 mai\u00a0demeure en vigueur pour toute la population r\u00e9sidant \u00e0 Sudbury, New Sudbury et Falconbridge. Il s\u2019applique aussi des deux c\u00f4t\u00e9s de la promenade O\u2019Neil Ouest et dans le secteur entre la promenade Maley et la promenade O\u2019Neil Ouest.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5230,"menu_order":0,"template":"","news_category":[4,117],"class_list":["post-5257","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-alert","news_category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau \u00e9mis le 6 mai\u00a0demeure en vigueur pour toute la population r\u00e9sidant \u00e0 Sudbury, New Sudbury et Falconbridge. Il s\u2019applique aussi des deux c\u00f4t\u00e9s de la promenade O\u2019Neil Ouest et dans le secteur entre la promenade Maley et la promenade O\u2019Neil Ouest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T19:10:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Illustration d'une ic\u00f4ne de cloche.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau","og_description":"L\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau \u00e9mis le 6 mai\u00a0demeure en vigueur pour toute la population r\u00e9sidant \u00e0 Sudbury, New Sudbury et Falconbridge. Il s\u2019applique aussi des deux c\u00f4t\u00e9s de la promenade O\u2019Neil Ouest et dans le secteur entre la promenade Maley et la promenade O\u2019Neil Ouest.","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-20T19:10:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/","name":"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-07T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-20T19:10:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/2026_News_Alert_Thumbnails_Update-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Illustration d'une ic\u00f4ne de cloche."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/mise-a-jour-avis-de-faire-bouillir-leau-toujours-en-vigueur-reception-de-la-premiere-serie-dechantillons-deau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour : Avis de faire bouillir l\u2019eau toujours en vigueur : r\u00e9ception de la premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019\u00e9chantillons d\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10250,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5257\/revisions\/10250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}