{"id":4501,"date":"2026-05-15T14:00:00","date_gmt":"2026-05-15T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/?post_type=news&#038;p=4501"},"modified":"2026-07-02T17:42:01","modified_gmt":"2026-07-02T17:42:01","slug":"pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/","title":{"rendered":"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, la coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique rappelle \u00e0 tout le monde de <q> penser s\u00e9curit\u00e9 aquatique <\/q> et de porter sur l\u2019eau un gilet de sauvetage ou un v\u00eatement de flottaison individuel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les noyades et les quasi-noyades demeurent un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique dans la r\u00e9gion.&nbsp; <q> Collaborer pour promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 aquatique et le port du gilet de sauvetage repr\u00e9sente l\u2019un des meilleurs moyens de pr\u00e9venir les blessures graves et les d\u00e9c\u00e8s sur nos cours d\u2019eau <\/q>, a soulign\u00e9 Stephanie Gray, infirmi\u00e8re-hygi\u00e9niste \u00e0 Sant\u00e9 publique Sudbury et districts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre zone de service englobe l\u2019\u00eele Manitoulin, la plus grande \u00eele en eau douce du monde. Elle compte aussi de nombreux lacs et rivi\u00e8res. \u00c9tant donn\u00e9 toutes les possibilit\u00e9s qui existent de profiter de l\u2019eau, nous nous effor\u00e7ons d\u2019augmenter la sensibilisation et de diffuser des ressources. Nous voulons que les gens puissent planifier le temps pass\u00e9 sur l\u2019eau ou pr\u00e8s d\u2019elle et se pr\u00e9parer pour pouvoir en jouir en toute s\u00e9curit\u00e9. Encourager le port du gilet de sauvetage et du v\u00eatement de flottaison individuel constitue un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l\u2019effort d\u00e9ploy\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseils pour les gilets de sauvetage et les v\u00eatements de flottaison individuels :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list mht-list\">\n<li>Apportez votre gilet de sauvetage, mais portez-le aussi!<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous qu\u2019il r\u00e9pond aux normes de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez la taille et le style selon votre poids et votre \u00e2ge.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites porter un gilet de sauvetage aux enfants en tout temps lorsqu\u2019ils se trouvent dans l\u2019eau ou pr\u00e8s d\u2019elle.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u2019oubliez pas que les gilets de sauvetage ne peuvent pas remplacer la surveillance des enfants ou des non-nageurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Donnez l\u2019exemple \u2014 montrez aux enfants comment agir de mani\u00e8re s\u00e9curitaire pr\u00e8s de l\u2019eau.<\/li>\n\n\n\n<li>Optez pour un gilet de sauvetage ou un v\u00eatement de flottaison individuel con\u00e7u pour l\u2019activit\u00e9 que vous pratiquez.<\/li>\n\n\n\n<li>Remplacez les gilets de sauvetage devenus vieux, mal ajust\u00e9s ou us\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique continuera de militer fortement pour que le gouvernement de l\u2019Ontario adopte une loi. Celle-ci exigerait que toutes les personnes portent un v\u00eatement de flottaison individuel ou un gilet de sauvetage. Cela s\u2019appliquerait lorsqu\u2019elles se trouvent \u00e0 bord d\u2019un bateau de plaisance ou qu\u2019elles se font tirer par un tel bateau \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00e9quipement de sport aquatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique constitue une initiative de collaboration. Elle r\u00e9unit la municipalit\u00e9 de Central Manitoulin, la municipalit\u00e9 de Northeastern Manitoulin and the Islands, le canton d\u2019Assiginack, la municipalit\u00e9 de Gore Bay, l\u2019\u00e9quipe Assiginack Family Health, les services de sant\u00e9 de Mnaamodzawin, la Police provinciale de l\u2019Ontario, les Services param\u00e9dicaux du Conseil des services du district de Manitoulin-Sudbury (CSDMS), le minist\u00e8re des Richesses naturelles et des For\u00eats, le service de police tribal de Wikwemikong et Sant\u00e9 publique Sudbury et districts. Elle a pour but d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 aquatique sur l\u2019\u00eele Manitoulin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur la s\u00e9curit\u00e9 aquatique, veuillez consulter&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/securite\/\">www.phsd.ca\/securite&nbsp;<\/a>&nbsp;ou appeler Sant\u00e9 publique Sudbury et districts, bureau de Manitoulin, au 705.370.9200 (1.866.522.9200, sans frais).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained mht-has-margin\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"social-bar-wrapper\">\n  <div \n    class=\"social-bar-container social-bar--share\"\n    aria-labelledby=\"social-bar-title\"\n  >\n    <p id=\"social-bar-title\">\n      Partager la page \n    <\/p>\n    <span class=\"share-icon\" aria-hidden=\"true\">\n      \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--share-link mht-icon--small   default  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-share-link\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n       <div class=\"social-bar-icons\">\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fpensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--linkedin mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-linkedin\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fpensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau%252F\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur facebook\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--facebook mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-facebook\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n              <a \n          href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%253A%252F%252Fdev-phsd.madhatter.co%252Ffr%252Fa-propos%252Fmises-a-jour%252Fnouvelles-et-alertes%252Fnouvelles%252Fpensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau%252F&#038;text=Pensez+s%C3%A9curit%C3%A9+aquatique+%E2%80%93+Les+gilets+de+sauvetage+restent+essentiels+sur+l%E2%80%99eau\" \n          target=\"_blank\"\n          rel=\"noopener noreferrer\"\n          class=\"social-bar-icon social-bar-icon--primary circle\" \n          aria-label=\"Partager sur x\">\n          \n<!-- SVG component -->\n<svg \n  class=\"mht-icon icon--x mht-icon--small   white  \"\n  aria-hidden=\"true\"\n  focusable=\"false\"\n  >\n  <use xlink:href=\"#svg-x\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"my-wrapper\">\n<div \n  class=\"mht-pill  grey \" \n  style=\"display: inline-block;\" \n  >\n  <span class=\"mht-pill__text\">La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette page \u00e9tait le 2 juillet 2026<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mht-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, la coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique rappelle \u00e0 tout le monde de penser s\u00e9curit\u00e9 aquatique et de porter sur l\u2019eau un gilet de sauvetage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4500,"menu_order":0,"template":"","news_category":[180,178],"class_list":["post-4501","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-en-vedette","news_category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, la coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique rappelle \u00e0 tout le monde de penser s\u00e9curit\u00e9 aquatique et de porter sur l\u2019eau un gilet de sauvetage [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T17:42:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/BeWaterSafe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PublicHealthSD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/\",\"name\":\"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/BeWaterSafe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-15T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T17:42:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/BeWaterSafe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/BeWaterSafe.jpg\",\"width\":1638,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/a-propos\\\/mises-a-jour\\\/nouvelles-et-alertes\\\/nouvelles\\\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Public Health Sudbury & Districts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/PHSD_logo.svg\",\"width\":153,\"height\":37,\"caption\":\"Public Health Sudbury & Districts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-phsd.madhatter.co\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PublicHealthSD\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/PublicHealthSD\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau","og_description":"Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, la coalition Partenaires de Manitoulin pour la s\u00e9curit\u00e9 aquatique rappelle \u00e0 tout le monde de penser s\u00e9curit\u00e9 aquatique et de porter sur l\u2019eau un gilet de sauvetage [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/","og_site_name":"Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","article_modified_time":"2026-07-02T17:42:01+00:00","og_image":[{"width":1638,"height":2048,"url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/BeWaterSafe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PublicHealthSD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/","name":"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau - Sant\u00e9 publique Sudbury et districts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/BeWaterSafe.jpg","datePublished":"2026-05-15T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-02T17:42:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/BeWaterSafe.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/05\/BeWaterSafe.jpg","width":1638,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/a-propos\/mises-a-jour\/nouvelles-et-alertes\/nouvelles\/pensez-securite-aquatique-les-gilets-de-sauvetage-restent-essentiels-sur-leau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pensez s\u00e9curit\u00e9 aquatique \u2013 Les gilets de sauvetage restent essentiels sur l\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","name":"Public Health Sudbury & Districts","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#organization","name":"Public Health Sudbury & Districts","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/app\/uploads\/2026\/03\/PHSD_logo.svg","width":153,"height":37,"caption":"Public Health Sudbury & Districts"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PublicHealthSD","https:\/\/x.com\/PublicHealthSD","https:\/\/www.youtube.com\/PublicHealthSD"]}]}},"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9342,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4501\/revisions\/9342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=4501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}